「しょぼい」とは
品質や規模が劣っており、貧弱で頼りない様子を指す俗語です。外見が地味であることや、性能が期待を下回る場合、あるいは気力がなく弱々しい状態などを幅広く表現します。日常会話で使われることが多く、対象をやや卑下したり、期待外れであることを強調したりする際に用いられます。
使い分けのポイント
「しょぼい」は非常にカジュアルな俗語であり、目上の人や公の場での使用は避けるべきです。相手の持ち物や成果物に対して使うと、相手を侮辱していると受け取られるリスクが高いため、ビジネスシーンでは「簡素」「力不足」「物足りない」など、状況に応じた客観的で丁寧な表現に言い換えることが重要です。また、感情的に元気がなくなった様子を指す場合は「意気消沈」や「落胆」といった言葉が適切です。
「しょぼい」の言い換え・類語・関連語
体格や内容が乏しく、勢いがない様子
作りが雑で質が低い様子
他と比較して質や価値が低く感じられること
飾り気がなく、控えめである様子
力不足で安心感に欠ける様子
勢いや成績が振るわない状態
派手さがなく目立たない様子
壊れやすく強固さに欠けること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の資料は簡素な構成にまとめました。
予算の都合上、小規模なイベントに留める予定です。
現状の対策では不十分であると判断しました。
今回の提案内容には少し物足りなさを感じます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
装飾は控えめなデザインを選びました。
質素な暮らしを心がけています。
私の力不足で申し訳ございません。
簡潔な報告書を作成いたしました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今日の服装はなんだかパッとしないね。
このおもちゃは作りがちゃっちいね。
そんなにしょぼくれていないで元気出しなよ。
そんなみすぼらしい格好で出かけるの？
言い換え例文
- 予算が限られているため、貧弱な設備しか用意できなかった。
- 隣の豪華な家と比べると、我が家は少し見劣りする。
- 彼は失敗続きで、すっかり頼りない雰囲気になってしまった。
- この企画書は内容が粗末すぎて、上司の承認を得られなかった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。