「すり寄る」とは
相手の機嫌を取ったり、利益を得ようとしたりして、親しげに近づくこと。また、物理的に体を寄せること。比喩的に、権力者や有力者に媚びへつらい、自分の立場を有利にしようとするネガティブな文脈で用いられることが多い言葉です。
使い分けのポイント
「すり寄る」は、物理的に体を寄せる場合と、比喩的に権力や利益を求めて相手に媚びる場合の二通りの意味があります。特に後者の場合、相手を軽蔑するニュアンスが含まれることが多く、ビジネスシーンで使う際には注意が必要です。相手との関係構築をポジティブに表現したい場合は「接近する」「関係を築く」「歩み寄る」などの言葉を選ぶのが無難です。逆に、相手の卑屈な態度を批判的に指摘したい場合には「媚びる」「おもねる」といった言葉が適しています。文脈に応じて、相手への敬意や客観的な状況判断を考慮して使い分けることが重要です。
「すり寄る」の言い換え・類語・関連語
相手の機嫌を取って気に入られようとする様子
物理的または心理的な距離を縮めること
相手の懐に入り込んで気に入られようとする
相手に気に入られるために卑屈な態度をとる
ある目的を持って相手に近づくこと
相手の意向に合わせて自分を曲げること
相手をうまく手なずけて自分の思い通りにする
物理的または心情的にぴったりと身を寄せる
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新規プロジェクトのために有力企業へ接近を図る必要がある
先方の担当者と良好な関係を構築するよう努めてください
反対派のキーマンに対して懐柔を試みる戦略をとった
業界の動向を見極めつつ他社との連携を模索する
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先方と親交を深めるために会食の場を設けた
市場の拡大に向けて大手流通業者への接近を試みる
双方が少しずつ歩み寄ることで合意に至った
他人の意見におもねることなく自らの信念を貫く
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
上司にゴマをすって評価を上げようとしている
甘えん坊の子猫が飼い主にべったりしている
あからさまに媚びを売る態度は周囲から嫌われる
言い換え例文
- 彼は出世のために上司へ媚びるような態度をとっている
- 寒さのあまり猫が飼い主の足元に寄り添う
- 有力者にうまく取り入ることで地位を確立した
- 反対派の幹部に接近を図り意見の調整を試みた
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。