「やってられない」とは
不条理な扱いや過酷な状況、あるいは割に合わない労働などに直面した際、もうこれ以上耐えられない、我慢の限界であるという強い不満や投げやりな気持ちを表す表現です。
使い分けのポイント
「やってられない」は、状況の理不尽さや過酷さに対して強い不満や疲弊感を露わにする口語表現です。日常会話や親しい間柄では感情を率直に伝える便利な言葉ですが、フォーマルなビジネスシーンや目上の人に対してそのまま用いると、責任逃れや幼稚な印象を与えかねません。ビジネスや公の場では、「割に合わない」「対応しかねる」「見直しを求めたい」などに言い換えることで、感情的にならず客観的かつ論理的に不満や改善要求を伝えることができます。文脈や相手との関係性に応じて適切な表現を選択することが重要です。
「やってられない」の言い換え・類語・関連語
精神的あるいは肉体的な苦痛や状況を受忍する限界を超えている状態を表す語です。
相手の理不尽な要求や予想外の不運に対して、ふざけるなと強い不快感や怒りを示す語です。
対象の状態をこれ以上継続することが困難であるという投げやりな気持ちを表す語です。
状況や労力が全く無意味であると感じ、あきれ果てている様子を表す語です。
費やした労力や時間に対して得られる報酬や見返りが少なすぎると不満を感じる様です。
これ以上どうにも対処のしようがないと、降参して諦めムードを漂わせる語です。
度重なる不条理な出来事によって、その対象に対して愛想が尽き、強い拒絶感を抱くことです。
相手の身勝手な振る舞いや面倒な状況に関係し続けるのが面倒だと切り捨てる表現です。
それまで我慢していた怒りがついに爆発し、これ以上抑えられない状態を表す慣用句です。
度重なる嫌なことや過剰な状況に精神的に疲れ果て、飽き飽きしている様子を表します。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
度重なる仕様の変更には、現在のリソースでは対応しかねます。
これ以上のスケジュール前倒しは現場の負担が大きいため、ご容赦願いたい。
この労働環境のままでは、チーム全体の業務継続は持続困難であると判断します。
あまりにも不均衡な評価制度については、速やかに見直しを求めたいと考えております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
このような理不尽な環境下での業務継続は、耐え難く存じます。
これ以上の一方的な条件変更は、受け入れがたい状況でございます。
事前の説明と大きく異なる待遇に対し、非常に困惑しております。
これ以上の過重労働を強いられるのは、どうかご勘弁いただきたいと存じます。
度重なるトラブル対応により、関係者の心労が重なっております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
また休日出勤を頼まれるなんて、冗談じゃないよ本当に。
こんなに文句ばかり言われるなら、もう付き合っていられないよ。
一生懸命やったのに怒られるなんて、馬鹿らしくてやってらんないよ。
自分のミスを人に押し付けるなんて、ふざけるなと言いたい。
今日の課題が多すぎて、もう無理、投げ出したい気分だ。
言い換え例文
- 毎日終電までの残業が続いたため、彼はついに我慢の限界を超えて耐えられないと弱音を吐いた。
- これほど努力したのに評価されないと知って、彼女は割に合わないと不満をあらわにした。
- 相次ぐ理不尽なトラブルの処理に追われ、私たちはもう付き合っていられないとげんなりした表情を浮かべた。
- 理不尽なルールばかりを押し付けられる環境に嫌気がさし、彼はついに仕事を辞める決意をした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。