「デリカシーがない」とは
相手の感情やその場の状況に対する配慮が欠けている様子を指します。無神経で無遠慮な言動をとり、相手を不快にさせたり傷つけたりする可能性が高い性格や行動を批判的に表現する言葉です。対人関係において、空気を読まない振る舞いや、踏み込んではいけない領域に無自覚に触れてしまうような場面で用いられます。
使い分けのポイント
「デリカシーがない」は、相手の心情や状況を推し量る繊細さが欠如していることを指す批判的な表現です。ビジネスシーンで使う場合は、相手を直接的に非難する響きが強いため、「配慮が不足している」「慎重さを欠く」といった、より客観的で丁寧な言い回しに変換するのが適切です。また、親しい間柄であっても、相手の性格を決めつけるような表現になるため、多用すると人間関係に摩擦を生む可能性があります。相手の具体的な行動を指摘する際は、人格そのものではなく、その言動がどのような影響を及ぼしたかに焦点を当てて伝えると、より建設的で角が立たないコミュニケーションが可能になります。
「デリカシーがない」の言い換え・類語・関連語
相手の気持ちに鈍感であること
遠慮や配慮が足りないこと
相手への思いやりが不足していること
礼儀やマナーが守られていないこと
相手の感情の変化に気づかないこと
周囲への気遣いが全くないこと
その場の状況に合わせた振る舞いができないこと
恥を知らず図々しいこと
周囲の反応を気に留めないこと
礼儀を欠いた言動であること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼の発言は少し配慮が不足しているように感じます。
そのような思慮が浅い言動は控えるべきです。
会議での不適切な言動について注意が必要です。
慎重さを欠く対応は顧客の信頼を損ないます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
少々心遣いが足りない振る舞いが見受けられました。
彼には少し配慮に欠ける面があるかもしれません。
相手に対して礼を失しているように見受けられます。
無遠慮な振る舞いは控えるのが賢明です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつは本当に気が利かないやつだよ。
そんな無神経なことを言うなんて信じられない。
人のプライベートに踏み込むなんて図々しいよ。
空気を読むのが鈍いから困るんだよね。
言い換え例文
- 彼は無神経な発言で周囲を凍りつかせてしまった。
- 相手の立場を考えず、配慮に欠ける行動をとるのは避けるべきだ。
- 彼女の無遠慮な質問に、その場にいた全員が困惑した。
- 会議で空気が読めない発言を繰り返すのは控えてほしい。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。