「一刀両断」とは
物事を思い切って、ためらうことなく素早く処理するさま。また、議論や問題の解決などをきっぱりと素早く行う様子を例えた表現であり、複雑な状況を一瞬で明確に整理・決断する場面で広く用いられます。
使い分けのポイント
「一刀両断」は、元々刀で物を一撃のもとに真っ二つに断ち切る様子から転じて、物事を迷いなく素早く処理するポジティブなニュアンスを持つ言葉です。しかし、使い方によっては「相手の意見を頭ごなしに否定する」「冷淡に切り捨てる」といった強すぎる印象や威圧感を与えることがあるため注意が必要です。ビジネスシーンでは「即断即決」や「迅速な対応」、丁寧な場面では「思い切った判断」「きっぱりとお伝えする」など、状況や相手との関係性に応じた適切な言い換えを選ぶことで、角を立てずに意図を伝えることができます。
「一刀両断」の言い換え・類語・関連語
物事をその場で素早く判断し、直ちに決定すること。
ためらいや迷いを捨てて大胆に行動すること。
態度や処置などが曖昧でなく、はっきりとしていること。
固い決意を持って、いっさい妥協せずに物事を行うこと。
物事を遅滞なく、すぐに実行に移すさま。
不要なものを思い切って切り捨てるさま。
曖昧な状況に対して明確な結論を出すこと。
未練を残さず、きれいに物事を断ち切る様子。
手際が非常に良く、見事であるさま。
未練や見苦しさがなく、さっぱりしているさま。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
トラブルの報告を受け、上層部から迅速かつ明確な判断が下されました。
システム障害に対しては、チームが連携して迅速な処置を行いました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先方からの無理なご要望に対しては、きっぱりとお断りいたしました。
今回の不手際については、言い訳をせず潔く非を認めるべきかと存じます。
ご指摘いただいた課題につきましては、速やかに対応策を講じます。
お客様からのご質問に対しましては、誤解のないよう明確にお答えします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 複雑に入り組んだ議論に対し、議長が即断即決で新しい方向性を示した。
- 不要なコストをばっさり削ることで、会社の財務状況が一気に改善した。
- 彼女は誘惑に負けないよう、甘いものを食べないときっぱり誓った。
- 長年悩んでいた問題だったが、思い切って転職することで新しい道が開けた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。