一目置いております

読み：いちもくおいております

「一目置いております」とは

相手の能力や実績を高く評価し、自分よりも優れていると認めて敬意を払うことを意味します。単に尊敬するだけでなく、相手の実力を認めた上で一歩引いた姿勢を示す際に用いられる表現です。ビジネスシーンでは、取引先や目上の人に対して敬意を表す際に頻繁に使用されます。

使い分けのポイント

「一目置く」は、相手の力量を認め、自分よりも優れていると認めて一歩譲るというニュアンスを含みます。そのため、目下の人に対して使うと「上から目線」や「評価を下している」という印象を与える可能性があるため注意が必要です。基本的には目上の人や対等な相手に対して、敬意を込めて使うのが適切です。また、ビジネスでは「敬意を表す」「高く評価する」といった直接的な表現の方が誤解を招きにくく、よりフォーマルな印象を与えることができます。文脈に合わせて、相手との関係性や敬意の度合いを考慮して使い分けることが重要です。

「一目置いております」の言い換え・類語・関連語

相手の優れた点に深く感銘を受けている様子

客観的に相手の能力や成果を認めていること

相手の力量を認めて一歩譲る気持ち

相手の能力を認め、一目置くというニュアンスを維持した表現

より謙虚に相手を認める姿勢を示す

相手を認めていることを丁寧に伝える

相手の力量を推し量り敬意を表す

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。

御社の卓越した技術力に深く敬意を表します。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。

先生の長年のご研究を深く尊敬しております。

皆様の団結力に一目置いて拝察しております。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。

君の企画力は本当にすごいと思っているよ。

お前のその粘り強さは素直に認めている。

お前のその判断力には一目置いているんだ。

彼の技術力には一目置かざるを得ないな。

言い換え例文

御社の革新的な取り組みには、以前より深く敬意を表しております。
彼の独創的なアイデアには、チーム全員が以前から高く評価しております。
ライバル企業ではありますが、その市場分析能力には一目しております。
貴殿の卓越した交渉術には、心から尊敬しております。

反対語・対義語

軽視する侮る見下す軽んじる

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。