「不当取得」とは
法律や正当な根拠に基づかずに、他人の財産や権利、あるいは利益を自分のものにすることを指します。主に民法上の不当利得や、不正な手段による情報の入手、物品の横領など、道義的または法的に問題がある行為に対して用いられる表現です。単なる誤解や過失ではなく、意図的あるいは違法性が高い文脈で使われることが一般的です。
使い分けのポイント
「不当取得」は、法的な文脈から日常的なトラブルまで幅広く使われる言葉ですが、使用する際はその行為が「違法」なのか「不道徳」なのかを明確にする必要があります。ビジネスシーンでは「着服」や「流用」など、より具体的な行為を指す言葉を使う方が、事態の深刻さや性質が伝わりやすくなります。一方、日常会話では「かすめ取る」や「ネコババ」といった表現が使われますが、これらは非常に強い非難や軽蔑のニュアンスを含むため、相手との関係性や場をわきまえて使用することが重要です。法的な議論の場では、民法上の「不当利得」という用語と混同しないよう注意してください。
「不当取得」の言い換え・類語・関連語
法律上の原因を欠いて得た利益という法的なニュアンスが強い
自己が占有する他人の物を不法に自分のものにする行為
公的または他人の金品をこっそりと自分のものにすること
相手をだまして金品などを奪い取ること
力ずくで無理やり自分のものにすること
ひそかに盗み取ること
本来の目的以外のことに勝手に使うこと
中間で利益をかすめ取ることという俗語的な表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
機密情報を不正な入手によって得た可能性が高い。
法的な根拠を欠く不当な利得を返還する義務がある。
会社の備品を私的流用することは厳禁とされている。
権限のない者が不正な占有を続けることは認められない。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
人の手柄をうまくかすめ取るようなやり方は感心しない。
拾った財布をネコババするのは犯罪行為だ。
他人のアイデアをそのままパクるのはやめるべきだ。
小銭を少しずつくすねるような真似は絶対に許されない。
言い換え例文
- 経理担当者による公金着服の事実が社内調査で明らかになった。
- 他人の手柄をかすめ取るような卑劣な行為は断じて許されない。
- 助成金の不適切な流用が発覚し、大きな社会問題となっている。
- 拾った財布をネコババして自分のものにするのは立派な犯罪だ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。