「世話がない」とは
物事に対して、これ以上どうしようもない、あるいは手出しができない状態を指す言葉です。また、非常に簡単で手間がかからない様子や、取り立てて言うほどの価値がないといったニュアンスでも用いられます。文脈により、諦めの気持ちや軽視する感情が含まれることが多い表現です。
使い分けのポイント
「世話がない」は、文脈によって「非常に簡単である」という肯定的な意味と、「どうしようもなく無価値である」という否定的な意味の両方で使われます。ビジネスシーンでは、誤解を避けるために「容易」「致し方ない」など、より具体的で客観的な言葉に置き換えるのが賢明です。また、相手に対して使う場合は、相手の努力や状況を軽視していると受け取られる可能性があるため、言葉選びには注意が必要です。特に「取るに足りない」といった表現は、相手の関心事を否定することになりかねないため、状況を見極めて使用してください。
「世話がない」の言い換え・類語・関連語
事態が改善不可能であることを強調する表現
介入する余地がない様子
非常に簡単で手間がかからない様子
重要性や価値が低いとみなす様子
利益や効果が全くないこと
解決策がなく降参する様子
非常に簡単で苦労しないこと
価値や意義が見出せないこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
現状のシステムではこれ以上の対応困難な状況です
現時点では解決策がないため方針を転換します
この手続きは非常に簡便で短時間で完了します
本件は重要性が低いため後回しにします
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
これ以上の修正は致し方ない状況です
その作業は非常に容易でございます
今回の影響は微々たるものです
残念ながらこれ以上は打つ手がない状態です
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今回の試験は楽勝だったよ
もう時間がなくてどうにもならん
そんなくだらない話は聞きたくない
この程度の修理なら朝飯前だ
言い換え例文
- そんな取るに足りないことで悩む必要はないよ
- 彼にとってこの仕事は朝飯前だと言っていた
- 状況がこうなっては、もうどうしようもない
- その問題は非常に容易に解決することができた
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。