「今回はパスいたします」とは
提示された提案や誘い、機会などを今回に限り見送る、または辞退する意向を丁寧に伝える表現です。角を立てずに相手の申し出を断る際によく使われますが、ビジネスシーンでは少しカジュアルに響く場合もあるため、文脈に応じた適切な言い換えが求められます。
使い分けのポイント
「パスいたします」は、英語の「pass」をカタカナ語として取り入れた表現であり、カジュアルかつ少し軽やかな響きを持っています。そのため、親しい間柄やフランクなコミュニティでは問題なく通用しますが、目上の人やフォーマルなビジネスシーンでは「見送らせていただきます」や「辞退いたします」といった日本語の敬語表現に言い換える方が無難です。また、相手への配慮を示すために、断る理由や感謝の言葉を添えるとより好印象になります。
「今回はパスいたします」の言い換え・類語・関連語
ビジネスシーンで最も標準的で丁寧な断り方。
オファーや参加などを正式に断る場合の表現。
誘いや申し出をやんわりと断る表現。
状況を鑑みて実施や参加を一時的に止める表現。
イベントや会議などの不参加を伝える表現。
明確に拒否の意思を示すやや硬い表現。
慎重な姿勢を示しながら行動を控える表現。
ビジネスにおいて提案を丁寧に拒絶する表現。
今回は断るが次回に含みを持たせる表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
条件面で折り合わないため、今回のご提案は受諾いたしかねます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
大変ありがたいお話ですが、今回は辞退させていただきます。
詳細なご説明は、今回は控えさせていただきます。
今回はご期待に沿えず、またの機会にお願いいたします。
せっかくのお招きですが、今回はご遠慮申し上げます。
熟考いたしました結果、今回は見送らせて存じます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今日の飲み会は、今回はやめとくね。
その誘いは魅力的だけど、今回は遠慮しとくわ。
この話題は面倒だから、今回はスルーするよ。
映画に行くのは、今回はまた今度にする。
その買い物は、今回は見送りでいこう。
言い換え例文
- せっかくお誘いいただきましたが、今回は見送らせていただきます。
- ご案内いただいたセミナーですが、業務の都合により今回は辞退いたします。
- 新商品のモニター企画ですが、今回は遠慮しておきます。
- 今回は見合わせますが、次回の案内はお送りください。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。