「付き添う」とは
相手のそばにいて、世話をしたり見守ったりすることを指します。単に場所を共にするだけでなく、相手の安全や安心を確保するために寄り添うというニュアンスが含まれます。病院での看護や、子供の登下校、あるいは重要な場面での同伴など、目的を持って行動を共にする際に広く用いられる表現です。
使い分けのポイント
「付き添う」は、相手の世話や安全確保を主眼に置く言葉です。ビジネスシーンでは「同伴」「随行」「同行」など、目的や関係性に応じて使い分けるのが適切です。例えば、上司や顧客に対しては「同行する」や「お供する」が自然ですが、看護や介護の文脈では「付きっ切り」や「見守る」といった言葉が状況をより具体的に伝えます。単に場所を共にするだけの場合は「同行」を使い、相手のケアを目的とする場合は「寄り添う」や「付き添う」を用いるなど、相手との距離感や目的を考慮して選定してください。
「付き添う」の言い換え・類語・関連語
一緒に連れ立って行くという硬い表現
後ろについて行くという従属的な意味合い
精神的あるいは物理的に近くにいること
公的な立場などで同行する格式高い表現
安全を確認するために目を離さないこと
ずっと離れずに世話をすること
同じ目的地へ一緒に行くこと
相手の都合に合わせるというややネガティブな響き
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
会議の進行を補佐する役割を担います。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
会場までご一緒させていただきます。
お出かけの際はお供いたします。
患者様の様子を丁寧にお見守りします。
今回の商談に同行させていただきます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
買い物についていくよ。
今日は一日中一緒にいるね。
不安ならずっとそばにいるから大丈夫だよ。
言い換え例文
- 入院中の祖母のそばに、母が毎日同伴している。
- 子供の遠足に保護者が寄り添う形で参加した。
- 重要な契約のため、弁護士が随行してくれた。
- 看病のために付きっ切りで過ごした数日間だった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。