「同伴する」とは
ある場所へ行く際に、他の人と一緒に連れ立って行くことを意味する表現です。単に目的地を同じくするだけでなく、相手を案内したり、付き添ったりするニュアンスが含まれます。ビジネスや公的な場から日常会話まで幅広く使われますが、文脈に応じてより適切な敬語や丁寧な表現を選ぶことが求められます。
使い分けのポイント
「同伴」は、誰かと一緒に行くという事実を客観的に伝える言葉ですが、相手との関係性や状況によって使い分けが必要です。ビジネスシーンでは「同行」や「随行」が好まれ、目上の人に対しては「お供する」や「ご一緒する」といった謙譲表現を用いるのが適切です。一方、日常会話では「連れ立つ」や「一緒に行く」を使うと自然です。「同伴」という言葉自体は少し硬い響きがあるため、親しい間柄で使うと距離感を感じさせることがあります。また、単に場所を共にするだけでなく、相手をサポートする意図がある場合は「付き添う」を使うなど、目的を明確にするとより正確に意図が伝わります。
「同伴する」の言い換え・類語・関連語
一緒に歩いて行く様子を強調する表現
同じ目的を持って一緒に行動する硬い表現
相手の世話や保護のためにそばにいる様子
夫婦や親しい間柄で一緒に歩むこと
ある事柄に付随して一緒に移動すること
相手を丁重に案内したり守ったりする様子
ある場所から外へ一緒に連れて行くこと
目上の人に付き従って行くことを指す公的な表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の会合へお供させていただきます。
担当者と共に現地へ参ります。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
会場までご一緒してもよろしいでしょうか。
病院までお付き添いいたします。
お客様を会場まで案内する。
受付までお連れしますので少々お待ちください。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今度の休みは買い物に一緒に行くよ。
子供を公園に連れて行く。
兄の後ろにくっついていく。
言い換え例文
- 重要な商談のため、部長が取引先へ同行することになった。
- 病弱な祖母に付き添って、定期検診のために病院へ向かう。
- 海外出張の際、秘書が社長に随行してスケジュールを管理する。
- 友人たちと連れ立って、地元の祭りに出かけることにした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。