「付与される」とは
ある権利や資格、あるいは特定の属性や機能などが、人や物に対して公式に与えられることを意味します。主にシステム上の設定や法律的な文脈、組織内での権限の割り当てなど、あらかじめ定められたルールに基づいて対象に適用される際に用いられる硬い表現です。
使い分けのポイント
「付与される」は、主にシステム、法律、組織的な手続きなど、公的または形式的な文脈で好まれる硬い表現です。日常会話で使うと堅苦しい印象を与えるため、相手や場面に応じて言葉を選ぶ必要があります。例えば、単に「もらう」というニュアンスであれば「与えられる」や「もらえる」と言い換えるのが自然です。また、システム上の設定であれば「設定される」、役割の分担であれば「割り当てられる」など、文脈に合わせてより具体的な動詞を用いることで、文章の意図がより明確に伝わります。反対語としては、権利や地位を奪う「剥奪される」や、設定を無効にする「解除される」などが適しています。
「付与される」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で広い対象に使える表現
賞や称号など、価値あるものが贈られるニュアンス
役割や資源などが特定の対象に配分されること
ルールや条件などが対象に当てはまること
サービスや機能などが利用可能な状態になること
既存のものに別の要素が付け加えられること
資格や地位が公式に認められること
特定の状態や値がシステム上で定義されること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
参加者全員に記念品が与えられます。
功績を称えて名誉ある称号が授けられます。
お客様専用の特別席が用意されます。
基本料金にオプションサービスが付加されます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
ゲーム内で特別なアイテムがもらえるよ。
この機能を使うと自動でポイントがつくよ。
今度のアップデートで新しいスキルが追加されるみたい。
条件をクリアすれば報酬がもらえるようになるよ。
言い換え例文
- ユーザー登録を行うことで、会員専用の特典が与えられます。
- 新入社員には、業務に必要な権限が割り当てられます。
- このソフトウェアには、高度なセキュリティ機能が追加されます。
- 成績優秀者には、奨学金が授けられます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。