「仲睦まじい」とは
夫婦や家族、友人などが互いに深く愛し合い、親密で争いがない様子を指す言葉です。単に仲が良いだけでなく、情愛が深く、穏やかで調和のとれた関係性が長く続いている状態を強調する際に用いられます。主に人間関係の良好さを形容する際に使われる、情緒的で温かみのある表現です。
使い分けのポイント
「仲睦まじい」は、主に夫婦や家族など、情愛で結ばれた関係に対して使うのが一般的です。単に「仲が良い」というよりも、情緒的で温かいニュアンスが含まれます。ビジネスシーンで使う場合は、個人の感情に踏み込みすぎる可能性があるため、「良好な関係」「緊密な連携」といった、より客観的で機能的な表現に置き換えるのが無難です。また、自分自身の関係について使うと自慢のように聞こえる場合があるため、第三者の様子を形容する際に用いるのが最も自然です。
「仲睦まじい」の言い換え・類語・関連語
親しく愛し合っている様子を簡潔に表す言葉
角が立たず調和が取れている状態を指す
互いに深く思い合っている関係性に焦点を当てた表現
集団や家族がなごやかで楽しげな雰囲気である様子
夫婦が非常に仲良く連れ添っている様子を例える表現
親しく付き合っていて遠慮がない様子
距離感が近く心を通わせている状態
性格や気が合うことを客観的に述べる表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
両社は長年にわたり良好な関係を築いております
両部署は緊密な連携のもとプロジェクトを遂行した
チーム全体で円滑な協力体制を整えることが重要です
強固な信頼関係が今回の成功の鍵となりました
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お二人の睦まじいご様子を拝見し大変嬉しく存じます
本当にお似合いの素敵なご夫婦でいらっしゃいますね
ご家族の和やかな雰囲気が伝わってまいります
長年親睦の深いお二人には敬意を表します
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あの二人は相変わらずラブラブだね
いつも一緒にいる本当に仲良しな兄弟だ
彼とは昔から気が合うから一緒にいて楽だ
人前でも気にせずベタベタなカップルだ
言い換え例文
- 公園で手をつないで歩く老夫婦の姿は、とても睦まじいものだった。
- 彼らは周囲が羨むほど円満な家庭を築いている。
- 久しぶりに集まった親戚一同は、和気藹々とした時間を過ごした。
- おしどり夫婦として知られる二人の間には、常に穏やかな空気が流れている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。