初対面

読み:しょたいめん

ポスト

「初対面」とは

初めて顔を合わせること。また、その時の関係や状況を指す言葉です。ビジネスの場や日常会話において、相手とまだ面識がない状態や、その出会いの場面を表現する際に広く用いられます。相手との距離感がまだ縮まっていない緊張感のある状況や、挨拶を交わす段階を指すのが一般的です。

使い分けのポイント

「初対面」は、相手と初めて会うという事実を指す名詞ですが、文脈によって使い分けが必要です。ビジネスシーンでは「面識がない」「初めてお目にかかる」といった表現を使うことで、より丁寧で敬意が伝わる言い回しになります。また、単に「会ったことがない」という事実を伝えるのか、それとも「これから関係を築く」というポジティブな側面を強調したいのかによっても適した言葉が変わります。カジュアルな場では「はじめまして」という挨拶がその役割を果たすため、文脈に合わせて適切な距離感の言葉を選ぶことが重要です。

「初対面」の言い換え・類語・関連語

相手と会ったことがない状態を客観的に述べる表現

互いに会う機会そのものに焦点を当てた表現

勝負事などで初めて対戦する際に使われる表現

思いがけず巡り合うことを意味する硬い表現

初めて見ることや、初めて接する対象を指す言葉

偶然に遭遇する瞬間に重点を置いた表現

初めて顔を見ることを指すやや古風な表現

まだ交流のない人物であることを強調する表現

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


本日は面識のない方ばかりですので、自己紹介から始めさせていただきます。

新規の取引先との打ち合わせのため、資料を念入りに準備しました。

本日はご挨拶の場を設けていただき、誠にありがとうございます。

初めてお目にかかる方に対しても、失礼のないよう振る舞うのがマナーです。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


お目にかかるのは初めてですが、以前からお名前は存じ上げておりました。

あちらにいらっしゃるのは、存じ上げない方です。

これまでご縁のなかった方と繋がれる貴重な機会となりました。

この度、拝顔の機会を賜り大変光栄に存じます。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


彼とは会うのは初めてだけど、すぐに仲良くなれそうな気がする。

はじめまして、今日から同じチームになった佐藤です。

見知らぬ人に道を聞くのは少し勇気がいる。

お初にお目にかかります、今後ともよろしくね。

言い換え例文

  • 面識のない方との商談では、第一印象が非常に重要になります。
  • 今回の顔合わせでは、今後のプロジェクトの進め方について話し合います。
  • 初めてお目にかかる方に対しては、丁寧な言葉遣いを心がけるべきです。
  • 彼とは見知らぬ人同士として出会いましたが、今では親友です。

反対語・対義語

既知
旧知
顔なじみ
面識
知己

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

反転 物事の性質や状態、あるいは順序や方向などが、それまでとは正反対… おどおどした 自信がなく、不安や恐怖を感じて落ち着かない様子。周囲の反応を過… 不安げ 心に落ち着きがなく、心配や恐れを抱いている様子を指す言葉です。… 心細げ 頼りなく、不安で寂しい様子を形容する言葉です。周囲に助けを求め… 蠱惑的 人の心を惑わし、強く引きつける様子を指す言葉です。単に美しいだ… 魅惑的 人の心を強く引きつけ、夢中にさせるような様子を指す言葉です。単… 悪魔的 本来は悪魔のような性質を持つさまを指すが、現代では非常に魅力的… 入信 ある特定の宗教や教団の教義を信じ、その組織の一員となること。単… 洗礼を受ける キリスト教において、水に浸すなどの儀式を経て正式に教団の一員と… 厳しい洗礼を経験する 新しい環境や未知の分野に身を置いた際、その厳しさや困難を身をも…
もっと見る

よく検索される言い換え

あらかじめ準備立て 物事を行う前に、あらかじめ段取りや準備を整えておくことを指す表… あらかじめ準備 物事を行う前に、あらかじめ必要な手配や段取りを整えておくことを… 見極める 物事の本質や価値、あるいは結末を、注意深く観察して正確に判断す… 二転三転する 方針や意見、状況などが何度も変わって定まらない状態を指します。… 取りやめる 予定していた計画やイベント、手続きなどを途中でやめにすることを… 気が進まない ある物事に対して積極的な気持ちになれず、やりたくないと感じる様… 準備を進めておきます 将来の予定や作業に向けて、あらかじめ必要な手配や段取りを整えて… 優しい 他者に対して思いやりがあり、親切で温かい態度をとる様子や、性質… お任せいたします 相手の判断や決定にすべてを委ねることを丁寧に伝える表現です。自… 同じことの繰り返し 何度も同じ言動や作業が途切れることなく続いていく状態を指します…