「顔合わせ」とは
互いに面識のない人同士が、初めて対面すること。特に結婚の際に両家の親族が親睦を深めるために集まる場や、ビジネスのプロジェクト開始時にメンバーが顔を揃える場を指すことが多い。単なる会合よりも、初対面や関係構築の側面が強い言葉である。
使い分けのポイント
「顔合わせ」は、単に会うだけでなく、関係構築の第一歩や、紹介を目的としたニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは「キックオフ」や「初顔合わせ」と表現することで、目的が明確になります。冠婚葬祭の文脈では、結納を省略する代わりに両家が食事を共にする場を指すことが一般的です。カジュアルな場では「顔見せ」という言葉も使われますが、これは「姿を見せる」というニュアンスが強いため、相手への敬意が必要な場面では「ご挨拶の場」や「お引き合わせ」といった丁寧な表現を選ぶのが無難です。状況に応じて、目的（親睦、紹介、開始）を意識して使い分けることが重要です。
「顔合わせ」の言い換え・類語・関連語
互いに向かい合うこと。より一般的で広い意味を持つ。
初めて会うことそのものに焦点を当てた表現。
第三者が間に入って紹介し、会わせること。
特定の目的のために会うこと。ビジネスや面談に近い。
関係者に姿を見せること。披露や紹介のニュアンスが強い。
親睦を深めることを目的とした集まり。
プロジェクトの開始時にメンバーが集まること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新任の担当者を紹介の機会としてランチを企画しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
両家のご対面の席を設ける運びとなりました。
皆様をお引き合わせする機会をいただき光栄です。
皆様にご挨拶の場を設けていただきありがとうございます。
皆様との親睦会を兼ねてお食事の席を準備いたしました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
両家の親が会うことになったので少し緊張している。
新しいチームのメンバーと初めて顔を合わせる。
言い換え例文
- 両家の親族が揃っての対面は、和やかな雰囲気の中で行われた。
- プロジェクトのメンバーによる初対面の場では、自己紹介からスタートした。
- 新任の担当者を紹介する機会として、簡単な食事会を設けた。
- 結納の代わりに、両家で食事をしながら親睦を深める会を開いた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。