動揺を隠さない
「動揺を隠さない」とは
心に生じた不安や驚き、戸惑いといった感情を、あえて抑え込もうとせず周囲にさらけ出している状態を指す表現です。表情や言動に隠しきれない動揺が表れている様子を客観的に描写する際に用いられ、本人の狼狽ぶりや事態の深刻さを強調する効果があります。
使い分けのポイント
「動揺を隠さない」は、本人があえて隠そうとしていない場合と、隠そうとしても隠しきれていない場合の両方のニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは、相手の感情を客観的に観察した際に用いますが、あまりに直接的に指摘すると相手を追い詰める可能性があるため注意が必要です。「露呈する」や「顕著である」といった言葉に置き換えることで、より客観的で冷静な報告としての響きを持たせることができます。日常会話では「テンパる」「焦る」といった表現が自然ですが、文脈に応じて使い分けることが重要です。
「動揺を隠さない」の言い換え・類語・関連語
取り乱している様子をはっきりと示すこと
心の乱れが表情に表れてしまっていること
平静を装うことを放棄している様子
戸惑いの感情を隠さずさらけ出すこと
隠すべき心の乱れが表に出てしまうこと
あえて隠す素振りを見せないほど取り乱している様子
誰の目にも取り乱していることが分かる状態
本人は隠そうとしても滲み出てしまっている様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
予期せぬ質問に対し、彼は狼狽を露呈した。
突然の辞令に、彼は困惑を隠しきれない様子だった。
会見での彼の発言には、明らかな動揺が顕著である。
想定外の事態に、先方は動転を隠そうとしない。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先方は、今回の件について困惑を隠せない様子でございました。
お客様が、大変動揺を露わにされております。
先ほどまで、狼狽を隠しきれないご様子でした。
担当者は、事態の深刻さに動転が隠せないでいるようです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつ、急な話にうろたえまくっているよ。
そんなに焦りが丸見えだと、相手に足元を見られるぞ。
顔を見ればテンパっているのがバレバレだよ。
彼女、さっきから動揺しまくっているね。
言い換え例文
- 記者からの鋭い質問に対し、彼は狼狽を露わにした。
- 彼女は動転が顔に出ており、周囲も声をかけにくい雰囲気だった。
- 突然の発表に、会場の参加者は困惑を隠しきれない様子だった。
- 彼は動揺を露呈し、言葉に詰まってしまった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。