「古臭い」とは
時代遅れで新鮮味がないことや、考え方ややり方が現代の感覚に合わず、洗練されていない様子を指す言葉です。単に時間が経過しているだけでなく、価値観や様式が過去のものにとどまっており、現代社会や流行の基準から見て魅力や実用性に欠けるという否定的なニュアンスを含みます。
使い分けのポイント
「古臭い」は、対象に対して否定的な評価を下す言葉です。ビジネスシーンでは、単に「古い」と言うよりも「時代にそぐわない」「改善の余地がある」といった客観的かつ建設的な表現に言い換えるのが無難です。また、文脈によっては「レトロ」のように好意的な意味で使われることもありますが、基本的には相手のセンスや能力を批判する響きがあるため、対人関係で使用する際は注意が必要です。相手の提案を否定する際は、何がどのように現代の基準と合っていないのかを具体的に説明することで、角を立てずに意図を伝えることができます。
「古臭い」の言い換え・類語・関連語
流行や時代の流れから取り残されている様子
ありふれていて新鮮味がないこと
昔のままで進歩や変化がない様子
洗練されておらず垢抜けない様子
現代の感覚から見てあまりに古い様子
手法や内容が固定化して新鮮味を欠くこと
懐古的で趣があるという肯定的な側面も含む
創意工夫がなく形式的であること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
その手法は現代の業務フローから見ると非効率的です。
会議の進め方が形式的すぎて実質的な議論ができていない。
このシステムは早急に刷新が必要です。
その規定は現在の市場環境にそぐわない内容です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
プレゼンの構成がまだ洗練されていない印象を受けます。
そのデザインは現代的ではないかもしれません。
運用のあり方について見直しが必要な時期です。
現在の企画の趣旨に合わない手法です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
その服装は少しダサい気がする。
今のやり方はちょっとイケてないと思う。
そんな考え方は完全に時代錯誤だよ。
デザインがパッとしないので修正してほしい。
言い換え例文
- 彼の提案は時代遅れで、今の市場には受け入れられないだろう。
- 陳腐な言い回しを避けて、もっと現代的な表現に変えるべきだ。
- 旧態依然とした組織体制を改善することが急務である。
- 野暮ったいデザインを刷新して、若者向けのブランドに生まれ変わらせる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。