「回答を差し控える」とは
質問や要求に対して、現時点では答えることができない、あるいは答えるべきではないという意思を丁寧に伝える表現です。主に公的な場やビジネスシーンにおいて、守秘義務や戦略上の理由、あるいは事実関係が未確認である場合などに、角を立てずに拒絶や保留の意向を示すために用いられます。
使い分けのポイント
「回答を差し控える」は、相手の問いに対して「答えない」という拒絶の意思を、非常に丁寧かつ婉曲に伝えるための定型句です。ビジネスや公的な会見で多用されますが、多用しすぎると「隠し事をしている」「誠実ではない」という印象を相手に与えるリスクもあります。そのため、なぜ回答できないのかという理由を可能な範囲で添えるか、あるいは「現時点では」といった期限を限定する言葉を付け加えることで、相手の納得感を得やすくなります。単なる拒絶ではなく、状況に応じた配慮を示すためのクッション言葉として活用しましょう。
「回答を差し控える」の言い換え・類語・関連語
意見や発言を控えるというニュアンスが強い
特定の話題について触れないようにする
はっきりとした断定を避ける際に使う
能力や立場として回答が不可能であることを示す
現時点での回答を先送りにする
何も語らないという姿勢を強調する
情報を一切漏らさないという強い意志を示す
一切の意見を述べないという態度を維持する
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件の詳細につきましては、現時点ではお答えいたしかねます。
個別の契約内容につきましては、言及を控えさせていただきます。
社内検討中のため、今回の回答を保留とさせていただきます。
調査中の事案ですので、コメントを差し控えさせていただきます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
恐れ入りますが、その点についてはお答えを控えさせていただきます。
個人のプライバシーに関わるため、回答を遠慮させていただきます。
申し訳ございませんが、詳細については申し上げかねます。
現在、正確な情報が不足しており、お答えいたしかねる状況です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
その話はまだ内緒にしておくよ。
今のところはノーコメントでお願いします。
今はまだ言わないでおくことにした。
それはまだ秘密にする必要がある。
言い換え例文
- 本件に関しましては、現時点ではコメントを避ける方針です。
- 当局は、捜査中の事案であるとして言及を避ける姿勢を崩さなかった。
- 個別の案件については明言を避けるのが、我々の基本スタンスです。
- 広報担当者は、今後の見通しについてお答えいたしかねる旨を伝えた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。