「国境検疫」とは
外国からの伝染病や害虫、有害物質などの国内への侵入を防ぐため、国境や港、空港などで人や動植物、貨物などを検査・消毒・隔離する公的な措置のことです。防疫体制を強化し国内の安全を確保する重要な役割を持ちます。
使い分けのポイント
「国境検疫」は、動植物の病害虫や感染症など生物学的な脅威の侵入を防ぐ専門的な防衛措置を指す言葉です。文脈に応じて「水際対策」や「入国審査」「植物防疫」などに言い換えることで、行政手続きや一般的なニュースなど、それぞれの場面に適した分かりやすい表現になります。対象となる対象物が人なのか、動植物や貨物なのかによって適切な表現を選ぶことが大切です。
「国境検疫」の言い換え・類語・関連語
人の移動に焦点を当てた法的な管理や手続きを指す語です
侵入を防ぐために国境や空港の最前線で行う防衛的な措置全般を指します
有害な病害虫の侵入や蔓延を防止するための専門的な検査業務を指します
家畜の伝染病などの侵入を防ぐための専門的な検査業務を指します
国境や地域の間で実施される各種の検査全般を指す表現です
外国人の入国の適格性を確認する手続きを指す語です
輸出入の貨物に対して税関が行う法的な検査を指します
伝染病の侵入や拡大を防ぐためのシステム全体を指します
生物学的な脅威から安全を守るための包括的な対策を指す語です
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
海外からのウイルス持ち込みを防ぐ水際作戦が始まった
海外からの農産物の持ち込みチェックが非常に厳しくなっている
感染症の拡大を止めるには水際での防御が最も重要である
海外旅行から戻ると境界での検査に時間がかかる
言い換え例文
- 海外からの感染症の流行に備えて強力な水際対策が求められている
- 空港では厳格な出入国管理と防疫体制の維持が徹底されている
- 旅行者は到着時に植物防疫に関する書類を提出しなければならない
- 安全な流通を確保するためにすべての輸入貨物に通関検査が実施される
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。