「大船に乗りたる心地」とは
大船に乗ったときのように非常に安心し、まったく心細さを感じないさま。確かな支えや頼もしい後ろ盾があるため、不安がなくなり心が落ち着いている状態をたとえて使われる表現である。古くからの慣用句として広く用いられている。
使い分けのポイント
「大船に乗りたる心地」は、絶対的な安心感や頼もしさを情緒豊かに表現する慣用句ですが、現代のビジネスシーンでは少し古風に感じられることがあります。そのため、硬い場面では「心強い」「万全の体制」「百人力」などに言い換えると、スマートかつ的確に相手へ安心感を伝えることができます。文脈や相手との関係性に合わせて、適切な表現を選ぶことが重要です。
「大船に乗りたる心地」の言い換え・類語・関連語
支えや頼りがあることで、安心感や勇気が湧く様子を表す最も一般的な語。
隙がなく、どのような事態にも対応できる完璧な備えができている状態。
強力な味方や助けを得て、非常に頼もしく自信に満ちあふれるさま。
運命を天に任せて、どんなときにも心動かされない安らかな境地。
支援や励ましを受けて、決意や確信をさらに固くすること。
心配事や危惧する要素が一切なく、平穏であるさま。
強力な保護者や支援者が背後に控えていて安心できること。
基礎が極めて堅固で、動揺する心配がない状態。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
皆様からの温かいご支援を賜り、心強い限りでございます。
詳細なご説明を伺いまして、非常に安心いたしました。
弊社スタッフが万全のサポートをさせていただきますので、ご安心ください。
若手社員の目覚ましい活躍を、大変頼もしく存じます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あの人がリーダーなら、今回のキャンプは何も心配いらなくて安心できるね。
困ったときにすぐに助けてくれるから、本当に頼もしい友達だよ。
言い換え例文
- ベテランの指導員が同乗してくれたおかげで、初めての遠出ドライブも心強く感じられた。
- 今回のプロジェクトには各分野の第一人者が参加しており、まさに百人力の陣容といえる。
- 万全の体制で本番に臨むことができたため、緊張することなく実力を発揮できた。
- 強力な支援者を味方につけたことで、今後の事業展開に不安のない状態を作り出せた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。