「失地を挽回する」とは
一度失った地位や名誉、勢力などを、再び取り戻して元の優勢な状態に戻すことを意味する表現です。戦いや競争などで劣勢に立たされた後、奮起して形勢を逆転させる場面や、ビジネスやスポーツにおいて挽回のチャンスを掴む状況で多く用いられます。
使い分けのポイント
「失地を挽回する」は、かつて持っていた優位な立場や領地、信用などが失われた状態から、再びそれを取り戻すドラマチックな状況に使われます。日常会話よりも、ビジネスの勝負所やスポーツ、政治の文脈で好まれます。言い換える際は、「名誉」「信用」「形勢」など、どの部分を取り戻すのかという具体的な目的に合わせて、「名誉を回復する」「形勢を逆転する」などの表現を使い分けると、より自然で説得力のある文章になります。
「失地を挽回する」の言い換え・類語・関連語
不利な状況をひっくり返して優位に立つさま
失った信用や評判を取り戻すさま
過去に持っていたポストや立場を奪還するさま
過去の敗北や失敗に対して雪辱を果たすさま
過去の敗戦の恥をすすぐことを強く決意するさま
衰えた勢いや状況を再び勢いづかせるさま
劣勢から一気に攻勢に出て優位を取り戻すさま
過去の敗北を晴らすために勝利を収めるさま
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新しい経営戦略を取り入れて、低迷していた業績を立て直す。
迅速なトラブル対応を行い、顧客からの信頼を回復する。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の成果をもちまして、これまでの評価を挽回し、名誉を挽回したい存じます。
一度方針を見直し、万全の態勢を立て直して再度プロジェクトに臨みます。
誠実な対応を重ねることで、お客様からの信頼をしっかりと取り戻してまいります。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
前回のテストは散々だったから、次の期末で絶対にリベンジする。
前回はコテンパンにやられたから、今度の試合で借りを返すぞ。
このまま黙って負け続けるわけにはいかないから、すぐにやり返すつもりだ。
言い換え例文
- 前回の試合での大敗から一転し、見事に形勢を逆転することで周囲を驚かせた。
- 不祥事によるイメージダウンがあったが、真摯な対応を続けて名誉を回復した。
- 前半戦の不振を断ち切り、後半戦に入って一気に巻き返すことに成功した。
- 営業成績が落ち込んでいたチームだったが、新戦略のおかげで業績を立て直すことができた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。