失言をカバーする

「失言をカバーする」とは

他人の不適切な発言や自身の失言による悪影響を、後からのフォローや説明によって最小限に抑えたり、埋め合わせたりする表現です。言葉の失敗によって生じた信用失墜や誤解を和らげるための挽回行動を指します。

使い分けのポイント

「失言をカバーする」という表現は、ビジネスから日常会話まで幅広く使われますが、フォーマルな場面では「フォローする」や「釈明する」「補足訂正する」と言い換えるのが適切です。また、単にごまかすだけでなく、誠実な謝罪や説明を伴うニュアンスを強めたい場合は「挽回する」や「埋め合わせる」を選ぶと、より責任感のある印象を相手に与えることができます。

「失言をカバーする」の言い換え・類語・関連語

発言の失敗に対して後から補足や支援を行う一般的な表現

失った信用や名誉を言葉の行動で取り戻そうとする表現

他人の失敗や自分の問題発言の後始末をするやや俗な表現

不適切な発言を表面上うまくごまかして体裁を整える表現

発言によるマイナスを別の良い行動や言葉で埋める表現

不適切な発言の意図を説明し誤解を解こうとする表現

発言そのものを撤回してなかったことにしようとする表現

発言の足りない部分や不手際を別の言葉で補正する表現

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。

誤解を招いた発言の意図を改めて弁明する。

今回の失態は今後の営業成績で挽回するしかない。

先ほどの発言の不手際を深く謝罪して埋め合わせる。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。

先ほどの発言を慎重に補足訂正させていただきます。

私どもの言葉の至らなさを丁寧に取り繕ってまいります。

先刻の不適切な発言につきまして深くお詫びし訂正いたします。

ただいまの失言につきまして速やかに謝罪と説明を行います。

誤解を招いた言葉のあやを改めて丁寧に説明いたします。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。

さっきの言い間違えをごまかそうとして余計に変な空気になった。

自分がやらかした失言をどうにかして何とかしようと必死だ。

うっかりしたポカを必死にとり繕っている姿が少し痛々しい。

さっきの変な発言は今のなしということで取り消すよ。

言い換え例文

会議中のリーダーの失言をチームメンバーがすぐにフォローして場を和らげた。
記者会見での失言を挽回するために、広報担当者が必死に説明を重ねている。
うっかり口を滑らせた失言を何とかごまかそうとしたが、かえって怪しまれてしまった。
先ほどの一言は誤解を招くものだったため、言葉の至らなさを補うべく追加で説明を行った。

反対語・対義語

失言を誘発する

火に油を注ぐ

失言を放置する

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。