「待ちわびる」とは
ある人や物事の到来、あるいは特定の出来事が起こることを、心から強く期待して長い間待つことを意味します。単に待つという事実だけでなく、待ち焦がれるような強い感情や、待ち時間の長さに対する切実な思いが含まれる表現です。日常的な待ち時間よりも、期待感や焦燥感が伴う場面で用いられることが多い言葉です。
使い分けのポイント
「待ちわびる」は、単に時間が経過するのを待つのではなく、強い期待や焦燥感といった感情が伴う際に適した言葉です。ビジネスシーンでは「待ちわびる」という表現はやや情緒的で個人的な感情が強すぎるため、「心待ちにしております」や「お待ち申し上げております」といった、より丁寧で客観的な敬語表現に置き換えるのが適切です。また、単に物理的に待機している状態を指す場合は「待機する」など、状況に応じて使い分けることで、より正確なニュアンスを伝えることができます。
「待ちわびる」の言い換え・類語・関連語
非常に強く待ち望む様子
期待して今か今かと待つ様子
実現を心から願って待つこと
実現を心待ちにする気持ち
楽しみにしながら待つこと
来るべきものに備えて待つこと
準備をしてその時を待つこと
喉から手が出るほど強く求めること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新製品の発売を心待ちにしております。
今回のプロジェクトの成功に大きな期待を寄せております。
貴社との提携を強く切望しております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お会いできる日を楽しみにお待ちしております。
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。
良い結果が出ることを期待して待っております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
来週の旅行をワクワクして待ってるよ。
週末が本当に待ち遠しいな。
返信を今か今かと待ってるんだ。
ライブの日が楽しみで仕方ない。
言い換え例文
- 再会の日を首を長くして待っている。
- 彼女は手紙の返事を待ち焦がれている。
- ファンは新作の発表を心待ちにしている。
- 彼は合格通知が届くのを期待して待っている。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。