「後ろ髪が引かれる」とは
あと髪が引かれるとは、その場に心残りがあって、なかなか思い切って立ち去れない様子や、未練が残る心情を意味する表現です。楽しかった時間や愛着のある場所、別れを惜しむ大切な人から離れるときによく使われます。
使い分けのポイント
「後ろ髪が引かれる」は、その場に未練や愛着があって離れがたい心理を描写する定番の表現です。ビジネスシーンやフォーマルな場では、より簡潔で直接的な「未練が残る」「立ち去りがたい」「名残惜しい」などに言い換えると、スマートで洗練された印象を与えることができます。文脈や相手との関係性に応じて、心残りのかたちに適した類語を選びましょう。
「後ろ髪が引かれる」の言い換え・類語・関連語
過去の出来事や対象に対して強い執着や名残惜しさを感じるさま。
別れるときや物事が終わるときに、その状況を手放しがたく感じるさま。
十分にやり遂げられなかったり、思いを残してその場を離れたりするさま。
その場所や人から物理的、心理的に離れることが非常に難しいさま。
ある物事に深くこだわり、なかなか頭から離れないさま。
関係や思いを自分の意志で簡単にはスパッと切り離せないさま。
別れの場面で、楽しい時間や相手との別れを悲しむさま。
長年親しんだものや場所に対して、深い親しみや愛情を抱くさま。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 楽しかった旅行の最終日、美しい景色からなかなか離れられず、未練が残る思いで空港に向かった。
- 長年親しんだ実家を売却することになり、思い出の詰まった部屋をあとにするときは名残惜しかった。
- 仕事の途中ではあったが定時になったため、やりかけの資料に気を取られつつ立ち去りがたい気持ちでオフィスを出た。
- 大好きな友人たちとの楽しいお別れの時間が近づき、もっと一緒にいたいと心が残るのを感じていた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。