「思う壺」とは
相手の策略や思惑通りに物事が進み、相手の術中にはまって悔しい思いをしたり、都合のよいように利用されたりする状態を表す表現です。多くの場合、相手の術にまんまと嵌められてしまったという敗北感や悔しさを伴うネガティブな文脈で用いられます。
使い分けのポイント
「思う壺」は、相手の策に嵌められて悔しいというニュアンスを強く含む慣用句です。ビジネスシーンでそのまま使うとやや口語的で感情的な印象を与えることがあるため、「術中にはまる」「先方の思惑通り」「計画通りに誘導される」などの表現に言い換えると、より客観的でプロフェッショナルな響きになります。カジュアルな場面では「いいカモになる」「引っかかる」などが自然であり、文脈の硬さに応じて適切な言葉を選ぶことが重要です。
「思う壺」の言い換え・類語・関連語
相手の策略や仕掛けた罠にはまることを表す、より硬い表現です。
相手から見て、利用しやすい、あるいは金銭をだまし取りやすい格好の標的を意味します。
相手が企てた計略にまんまと引っかかってしまう状況をそのまま説明する表現です。
物理的あるいは比喩的に、仕掛けられた罠に自ら踏み込んでしまう様子を表します。
相手の支配下や計算された行動範囲から抜け出せずにいる状態を指します。
相手の狙いや計画が、その期待通りに上手く運んでいる状況を示します。
相手の嘘やだまし討ちに気づかず、そのまま騙されてしまうことを示すカジュアルな表現です。
相手のペースに完全に巻き込まれ、手も足も出ずに敗北する様子を表します。
相手の利益のために利用され、都合よく扱われてしまう状態を指します。
相手の巧みな話術や誘導に調子を合わされ、意図せぬ方向へ導かれる様子です。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の提案にそのまま同意するのは、完全に相手の術中にはまる行為と言えます。
このスケジュール変更は、先方の思惑通りに進められている懸念があります。
こちらの要求が通ったように見えて、実は相手の計画通りに誘導されています。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の市場の動きは、すべて競合他社の計算通りに展開されているように見受けられます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 安易な条件に飛びついた結果、完全に相手の術中にはまってしまい大きな損失を出した。
- ライバル会社の巧みな宣伝文句にすっかり乗せられて、まんまといいカモにされてしまった。
- こちらの焦りを見透かしたような相手の誘導は、まさに先方の思惑通りと言える。
- これ以上あいつの掌の上で踊らされるわけにはいかないので、ここで方針を大きく転換する。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。