思慮分別が足りない
読み：しりょふんべつがたりない
「思慮分別が足りない」とは
物事の道理や結果を深く考えず、軽率に行動してしまう様子を指す表現です。状況を冷静に判断する能力や、社会的な常識が欠けているという批判的なニュアンスを含みます。単なる知識不足ではなく、判断の慎重さや思慮深さが欠如している状態を強調する際に用いられます。
使い分けのポイント
「思慮分別が足りない」は、相手の知性や判断力を否定する強い響きを持つため、面と向かって使うと角が立ちやすい表現です。ビジネスシーンで自身の失敗を詫びる際は、「思慮が至りませんでした」や「配慮が不足しておりました」といった、より謙虚で丁寧な言い回しに変換するのが適切です。また、他人の行動を評する際も、単に「思慮が足りない」と断じるのではなく、「慎重さに欠ける」「検討が不十分である」など、具体的な行動やプロセスに焦点を当てた表現を選ぶことで、建設的なフィードバックとして受け入れられやすくなります。
「思慮分別が足りない」の言い換え・類語・関連語
深く考えずに行動する様子。
考えが十分に及んでいないこと。
道理をわきまえず、判断力が欠けていること。
後先を考えずに突っ走る様子。
考えが足りず、愚かな様子。
筋道を立てて考えず、すぐに結論を急ぐこと。
慎重な検討が不足していること。
考えが足りないこと。やや硬い表現。
判断の熟慮が不足していること。
周囲への気配りや影響の考慮が足りないこと。
ビジネス向けの言い換え
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の提案は、リスク面において慎重さに欠けると言わざるを得ません。
先方への説明において、配慮が不足している点があったと反省しています。
市場調査の段階で検討が不十分であったことが、今回の失敗の原因です。
状況を把握する前に判断が拙速であったと指摘を受けました。
丁寧な言い換え
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
私の思慮が至りませんで、多大なるご迷惑をおかけしました。
私の配慮が足りず、不快な思いをさせてしまい申し訳ございません。
私の検討が及ばず、ご期待に沿う結果を出せませんでした。
今回の件は、ひとえに私の不徳の致すところであり、深く反省しております。
カジュアルな言い換え
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
そんなに簡単にいくと思っているなんて、考えが甘いよ。
あいつはいつも後先考えていない行動ばかりするから困る。
そんな重要な書類を置き忘れるなんて、うかつだった。
軽はずみな発言をして、みんなを困らせてしまった。
例文
- 若さゆえの軽率行動で、周囲に迷惑をかけてしまった。
- 彼は思慮が浅いところがあるが、悪気はないようだ。
- 重要な決定を下す前に、無分別判断になっていないか再確認する。
- 向こう見ず発言は、信頼を損なう原因となる。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。