「抑止不能」とは
外部からの力や働きかけによっても、その勢いや進行を食い止めることができない状態を指します。感情、事態の悪化、あるいは物理的な現象などが、制御の範囲を超えて突き進んでしまう様子を表す際に用いられる硬い表現です。
使い分けのポイント
「抑止不能」は、主に軍事、システム、あるいは社会現象など、何らかの力で止めるべき対象が、その機能を失って突き進む際に使われる硬い表現です。日常会話で使うと非常に重苦しい響きになるため、ビジネスや公的な報告など、客観的かつ深刻な状況を伝える場面に適しています。より一般的な文脈では「制御不能」や「歯止めが利かない」と言い換える方が自然です。また、対象が「感情」である場合は「手が付けられない」など、より情緒的な表現を選ぶことで、状況に合わせた適切なニュアンスを伝えることができます。
「抑止不能」の言い換え・類語・関連語
コントロールが効かない状態全般を指す
勢いが止まらず進行し続ける様子
混乱などが手に負えない状態
逆らうことが非常に困難である様子
管理や制限が全くない状態
勢いが激しく止まらない様子
避けることができないという側面を強調
対処する能力を超えていること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
現在のシステムでは管理外の事象が発生しています
事態は収拾困難な状況に陥っております
想定以上の負荷により制御外の挙動を示しています
現状の人員では対処不能と判断いたします
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
状況の制御が困難な見通しです
このままでは収拾がつかない恐れがあります
物価上昇に歯止めが効かない状況です
これ以上の対応が難しい状況です
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
もう誰にも止められないよ
今の彼は怒りで手が付けられない状態だ
こうなってはもうどうにもならない
あの機械は完全に暴走中だ
言い換え例文
- 事態は制御不能なレベルまで悪化してしまった
- 感情の昂ぶりはもはや収拾不可能に近い
- このままでは歯止めが利かない事態になりかねない
- 抗い難い運命の流れを感じる
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。