「担保に供する」とは
担保に供するとは、債務の弁済を確実にするために、特定の財産を担保として提供することを意味する表現です。金融取引や契約において、融資の返済が滞った場合に備えて所有権や処分権の制限を受け入れる状態に設定することを指します。
使い分けのポイント
「担保に供する」は、主に法律や金融の文脈で使われる硬い表現です。日常会話でそのまま用いると不自然に感じられるため、ビジネスシーンでは「差し入れる」や「提供する」、カジュアルな場面では「預ける」などに言い換えるとスムーズに伝わります。また、対象が動産か不動産かによって「質入れする」や「抵当に入れる」など細かなニュアンスが異なるため、文脈に応じた適切な表現を選ぶことが重要です。
「担保に供する」の言い換え・類語・関連語
物を相手に提出したり提供したりする一般的な表現。
広く物や権利を相手に差し出すことを表す表現。
動産などを質として預け、その見返りに金銭を借りる表現。
不動産などを債務の担保として設定する表現。
特定の目的のために財産を割り当てる表現。
手元にあるものを相手方に差し出す表現。
金銭や物品などを特定の目的のために出し合う表現。
所持している物や権利を相手に移転させる表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
銀行からの借入に伴い商業ビルに抵当権を設定しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
融資の条件として該当する物件の資料をご提示いたします。
安全な取引のために資産を一時的にお預けする手続きを行います。
万が一のための保全措置として必要な書類をご用意いたします。
契約履行の確証として必要な資産を差し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
お金を借りるために時計を質屋に預けた。
借金のカタに実家の土地を回すことになった。
事業資金のために持っている株をすべてつぎ込む。
言い換え例文
- 融資の条件として所有する不動産を差し入れることになった。
- 確実な返済の保証として会社の資産を提供する必要がある。
- 事業資金を借り入れるために土地を抵当に入れる手続きを進めている。
- 万が一の不履行に備えて、所定の物件を質入れする。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。