「担保」とは
債務者が債務を履行しない場合に備えて、あらかじめ債権者に提供しておく補償のこと。金銭の貸し借りにおいて、返済が滞った際に備えて差し出す土地や建物などの不動産、あるいは有価証券などを指す。転じて、ある事柄が実現するための条件や、物事の安全性を保証する裏付けという意味でも広く用いられる。
使い分けのポイント
「担保」は法律や金融の文脈では「債務不履行時の補償」という厳密な意味を持ちますが、日常会話では「物事の安全性を支える根拠」や「万が一の備え」という比喩的な意味で使われることが多いです。ビジネスシーンで使う場合は、単に「裏付け」や「保証」と言い換えることで、文脈に応じた正確なニュアンスを伝えることができます。また、比喩として使う際は「保険」や「頼みの綱」といった言葉を選ぶと、より自然で柔らかい表現になります。文脈が法的か一般的かを見極めて使い分けることが重要です。
「担保」の言い換え・類語・関連語
不動産などを債務の履行を確保するために差し出すこと
金銭を借りる際に物品を預けておくこと
物事の正当性や安全性を支える根拠
責任を持って間違いがないと請け合うこと
物事の根拠や頼りになるもの
ある事柄が確かであることを示すもの
万が一の事態に備えた支援や予備の手段
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
融資先のリスクを考慮し債権保全を強化する
契約履行の物的証拠として土地の権利書を預かる
今回の事業計画には十分な裏付け資料が必要だ
賃貸契約の際に保証金を支払う必要がある
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
万が一の際の補償を明確に定める
その主張には確かな根拠がある
こちらは契約履行までの預かり物として保管します
プロジェクト遂行のための安全策を講じる
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
大事なものを人質に取られたような気分だ
これが最後の頼みの綱になる
もしもの時の身代わりを用意しておく
念のために保険をかけておく
言い換え例文
- 融資を受けるために、所有している土地を抵当に入れることにした。
- この計画が成功するという確かな裏付けが欲しい。
- 万が一の事態に備えて、別の案を保険として用意しておく。
- 契約の履行を確実にするため、質として有価証券を差し出した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。