「据え置き」とは
ある状態や条件をそのまま維持し、変更を加えないことを指します。主に価格や金利、計画などが以前のまま変わらない状況で用いられます。また、物品を特定の場所に設置してそのままにしておくことや、支払いなどを後回しにすることを意味する場合もあります。
使い分けのポイント
「据え置き」は、価格や金利などが変わらない場合と、物を設置する場合、あるいは物事を後回しにする場合など、文脈によって意味が大きく異なります。ビジネスシーンでは「価格の据え置き」を「現行維持」と言い換えるとより丁寧で明確な印象を与えます。また、決定を先延ばしにする文脈では「保留」や「先送り」が適しており、単に「据え置き」とだけ言うと曖昧になる可能性があるため、何がどうなるのかを具体的に補足する表現を添えるのが適切です。
「据え置き」の言い換え・類語・関連語
状態をそのまま保つこと
変わらないこと
今の状態を保つこと
途切れさせず続けること
動かさず決めておくこと
決定を先送りにすること
設備などを設置すること
時期を後にずらすこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の契約条件は現行維持とさせていただきます。
予算案については変更なしの方針で進めます。
この議題の決定は来月まで先送りにしましょう。
新しいサーバーをオフィス内に設置しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
サービス料金は現在の価格で継続いたします。
スケジュールの詳細は変更いたしません。
最終的な判断はお預けとさせていただきます。
受付に消毒液を設置しております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
値段はそのままにしておこう。
プランは変えないことにしたよ。
荷物を玄関に放置したまま出かけた。
今の設定をキープしておいて。
言い換え例文
- 来期の金利は現状維持の方針が固まった。
- 物価高の中でも、この商品の価格は不変を貫いている。
- 新しい機材を会議室に設置した。
- 重要な判断を先送りにするのは避けるべきだ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。