「撤回する」とは
一度表明した意見や決定、あるいは提出した書類などを取り消して、元の状態に戻すことを意味します。公的な場での発言や法的な手続き、契約の破棄など、公式な文脈で用いられることが多い言葉です。単にやめるというだけでなく、一度成立した事柄を無効にするという強い意志や手続きを伴うニュアンスが含まれます。
使い分けのポイント
「撤回」は、一度公にした意思表示や提出物を自ら取り消すという、やや硬い表現です。日常会話では「取り消す」や「やめる」が自然ですが、ビジネスや公的な場では「取り下げる」「破棄する」「無効にする」など、文脈に応じて使い分ける必要があります。特に法的な契約や公的な申請に関わる場合は、単なる「やめる」ではなく、手続きを伴う「取り下げる」や「解除する」を選択することで、より正確で責任ある姿勢を示すことができます。また、発言を訂正する際には「撤回」という言葉を使うことで、強い反省や修正の意志を伝える効果があります。
「撤回する」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で幅広く使える表現
契約や条約などを無効にすること
計画や陣地などを引き払うこと
提出した書類や訴えなどを引き戻すこと
決定事項をなかったことにして再検討すること
効力を失わせるという法的なニュアンス
約束や契約をなかったことにすること
方針や態度を急に変えること
申し立てなどを退けること
契約や制限などを解くこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
不備があったため、今回の申請は無効とする判断を下しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先ほどの発言について取り消しを願い出ます。
誤解を招く表現でしたのでお詫びして訂正いたします。
推薦を辞退する意向を伝えました。
一度決定した方針を見直すこととなりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
さっき言ったことはなかったことにするよ。
やっぱりさっきの提案はやめることにした。
昨日の約束は一旦白紙にするね。
今の話はナシにするという方向でお願い。
言い換え例文
- 先ほどの発言を取り消すことで、議論を正常な状態に戻した。
- 相手方の不誠実な対応により、契約を破棄する決断を下した。
- 裁判所に提出していた訴状を自ら取り下げる手続きを行った。
- プロジェクトの進行が困難なため、計画を白紙に戻すことになった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。