「敷き逃げ」とは
主に飲食店やイベントなどで、敷居をまたいでその場から逃走する行為を指す俗語です。料金を支払わずに立ち去る無銭飲食や、トラブルなどを起こしてその場から姿をくらます行為に対して用いられることがあります。
使い分けのポイント
「敷き逃げ」は俗語的な表現であり、公式なビジネス文書やフォーマルな場面ではあまり使用されません。状況に応じて、飲食を伴う場合は「食い逃げ」や「無銭飲食」、金銭や責任から逃れる場合は「バックレ」や「トンズラ」など、より一般的で意味が明確な言葉に言い換えることが望ましいです。
「敷き逃げ」の言い換え・類語・関連語
代金を支払わずに店から立ち去る行為を指す最も一般的な言葉
飲食店で食べた後に代金を払わず逃げる行為を指す表現
責任や支払いから逃れるために突然姿を消すことを表す俗語
借金などから逃れるために人目を忍んで夜間に引っ越すこと
行方をくらまして身を隠している状態を表す言葉
行方がわからなくなること全般を指す表現
その場からこつ然と姿を消すことを表すおどけた表現
不利な状況や面倒なことから急いで逃げ出すことを表す俗語
所在がわからないように身をくらます一般的な表現
支払うべき代金や借金を支払わずに逃れること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
契約者が連絡不能となり、現在行方不明の状態となっております。
容疑者は現場から車で逃走を図りました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お客様による代金未払いのトラブルについて確認をお願いします。
責任者が金銭トラブルを抱えたまま逐電してしまいました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 混雑時に発生した悪質な食い逃げ事件について、警察が捜査を進めています。
- アルバイトのスタッフが初日から連絡を絶ってバックレる事態が起きました。
- 宿泊施設の利用料金を踏み倒して姿を消す悪質なケースが問題視されています。
- 彼は面倒な責任をすべて押し付けたまま、あっさりとトンズラしてしまった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。