「逐電」とは
債務や責任、あるいは監視の目から逃れるために、ひそかにその場から立ち去り行方をくらますことを指す言葉です。単なる外出や旅行とは異なり、後ろめたい事情や義務からの逃避というニュアンスが強く含まれます。現代では日常会話で使われることは少なく、時代劇や小説、あるいは非常に堅苦しい文脈で用いられる表現です。
使い分けのポイント
「逐電」は、単にどこかへ行くことではなく、負債や罪、あるいは果たすべき義務から逃れるために「ひそかに姿を消す」というネガティブな意味合いが強い言葉です。現代のビジネスシーンや日常会話で使うと非常に古風で大げさな響きがあるため、基本的には小説や歴史的な文脈、あるいは極めて深刻な事態を表現する際に限定して使うのが賢明です。日常的な場面では「逃げる」「いなくなる」「姿を消す」といった平易な言葉を選び、ビジネスでは「無断離職」「所在不明」など、状況に応じた具体的な用語を使う方が誤解を招かずスムーズに伝わります。
「逐電」の言い換え・類語・関連語
責任や追及から逃れるためにその場を離れる一般的な表現
家や組織から飛び出してどこかへ行ってしまうこと
借金などから逃れるために夜陰に乗じて姿を消すこと
追っ手から逃げることに重点を置いた表現
所在がわからなくなっている状態を客観的に指す
消息を絶ち、どこへ行ったか分からなくなること
逃げ回る様子を物語的に捉えた表現
身を隠してひっそりと暮らすこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
連絡なしに突然出社しなくなった社員の対応に追われている
契約者が所在不明となり、督促状が返送されてきた
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
彼は何も言わずにその場から立ち去ってしまった
責任を問われることを恐れて姿をくらますのは感心できない
厳しい現実から逃れるために遠くへ行きたいと願っていた
突然連絡を絶ち、行方を絶つとは一体何があったのか
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつ、会計も済ませずにトンズラしやがった
面倒な仕事から逃げ出すなんて無責任すぎるよ
借金取りから逃れるために、昨夜のうちに姿を消したらしい
飲み会が盛り上がらないから、途中でドロンしたよ
言い換え例文
- 多額の借金を抱えたまま夜逃げをするのは、根本的な解決にはならない。
- 彼は会社の金を持ち出したまま出奔し、二度と戻ることはなかった。
- 警察の捜査の手が及ぶ前に、容疑者はどこかへ逃亡した。
- 突然の失踪により、家族は大きなショックを受けている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。