「書き留める」とは
忘れないように、あるいは記録として残すために、文字や文章を書き記すことを指します。単に情報をメモするだけでなく、後で参照したり、重要な内容を留めておいたりする意図が含まれることが多い表現です。会議の内容や電話の伝言、ふと思いついたアイデアなどを手帳やノートに記す際によく用いられます。
使い分けのポイント
「書き留める」は、忘れないように記録するという意図が明確な言葉です。ビジネスシーンでは「記録する」「記載する」といった、より客観的で事務的な言葉が好まれる傾向があります。一方、日常会話では「メモする」が最も一般的です。「記す」は少し文学的あるいは格式高い響きがあり、単なる作業を超えて、心に留めるという情緒的なニュアンスを伴う場合に使われます。状況に応じて、単なる事務作業なのか、あるいは記憶の保持を重視するのかによって使い分けると良いでしょう。
「書き留める」の言い換え・類語・関連語
事実や出来事を後から確認できるように残すという客観的な側面が強い。
簡潔に要点を書き留めるという日常的な動作。
書き留めるよりも少し硬い表現で、心や紙に刻むというニュアンスを含む。
後世や後日のために、文章や情報を残しておくという意図が強調される。
手を使って文字を書くという動作そのものに焦点を当てた表現。
後で見るために、ある場所に書き残しておくという丁寧な言い回し。
手近なものにさっと書き込むという、やや即興的な動作。
書類や欄の中に情報を書き足すというニュアンス。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
変更点を契約書の備考欄に記載する。
注意事項をマニュアルの冒頭に明記する。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
おっしゃった内容を忘れないよう書き留めておく。
大切な教訓をノートに認める。
手紙の最後に一言メッセージを書き添える。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
カレンダーの予定欄に詳細を書き込む。
言い換え例文
- 重要な商談の内容をその場で手帳に記録する。
- 忘れないうちに、会議の要点をメモする。
- 後日の参考のために、当時の状況を詳しく記す。
- 大切な電話の内容を忘れないよう、付箋に書き残す。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。