「法外」とは
価格や要求などが常識的な範囲を大きく超えている様子を指します。本来あるべき適正な水準から著しく逸脱しており、不当に高い金額や過度な条件に対して用いられる表現です。金銭的な文脈だけでなく、態度や要求の度を越している場合にも使われます。
使い分けのポイント
「法外」は単に値段が高いだけでなく、道徳的あるいは社会的な常識から見て「許容できないほどひどい」という非難のニュアンスが含まれます。ビジネスシーンでは「法外な」と直接使うと相手を強く批判する響きが強すぎるため、「不当な」「過大な」「割高な」といった客観的で角の立たない表現に言い換えるのが賢明です。また、金銭以外の要求に対しても使えますが、その場合は「無理な」「過度な」といった言葉を使うことで、より状況を正確に伝えることができます。
「法外」の言い換え・類語・関連語
単純に値段が高いことを指す客観的な表現
規模や要求が度を越して大きいこと
道理に合わず正しくないこと
不当に大きな利益を得ること
価格が急激に跳ね上がること
必要以上に多すぎること
規模や程度が並外れていること
常識的な枠組みを超えていること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
提示された見積もりは市場価格から見て不適当な金額です
今回の請求書は内容を確認したところ過大請求の疑いがあります
先方から契約条件として不当な要求が提示されました
他社と比較すると今回の単価はかなり割高に感じられます
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
過分なご要求にはお応えいたしかねます
品質に対して価格が不釣り合いな印象を受けます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あのお店は観光地価格で完全にぼったくりだよ
このランチでこの値段はさすがに高すぎでしょ
いくらなんでもその条件はやりすぎだよ
このチケットの転売価格は異常なレベルだ
言い換え例文
- 提示された見積もりは市場価格から見て不適当な金額です
- あのお店は観光地価格で完全にぼったくりだよ
- 想定していたよりもかなり高額な費用となっております
- いくらなんでもその条件はやりすぎだよ
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。