「無遠慮に」とは
相手の立場や感情、その場の状況に対する配慮を欠いた振る舞いをすることを指す表現です。相手の領域に踏み込みすぎたり、礼儀を無視した言動をとったりする際に用いられます。否定的なニュアンスが強く、社会的なマナーや対人関係において慎むべき態度として批判的に使われることが多い言葉です。
使い分けのポイント
「無遠慮に」は、相手の心情や場の空気を読まずに、自分の欲求や意見を優先させる態度を指します。ビジネスシーンでは「配慮を欠いて」「軽率に」「不躾ながら」といった表現に置き換えることで、より丁寧で角の立たない言い回しになります。カジュアルな場面では「ずけずけと」「デリカシーなく」などが自然です。いずれの場合も、相手との関係性や状況に応じて、相手への敬意や配慮が含まれる表現を選ぶことが重要です。単に「遠慮がない」という言葉はポジティブな意味で使われることもありますが、「無遠慮に」は基本的にネガティブな文脈で使われる点に注意してください。
「無遠慮に」の言い換え・類語・関連語
相手の事情を気にせず、遠慮なく物を言う様子。
図々しく、相手の迷惑を考えない様子。
他人の存在を無視して勝手気ままに振る舞う様子。
相手の感情を察する能力が欠けている様子。
恥や遠慮を感じない厚顔な態度。
礼儀を欠いていて、唐突で失礼な様子。
必要以上に介入し、出過ぎた真似をする様子。
礼儀作法に反している様子。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の意向に配慮を欠いて発言してしまったことを深く反省しております。
会議の場で軽率に個人的な見解を述べるべきではありません。
不躾ながら、本件について詳細をお伺いしてもよろしいでしょうか。
慎みを欠いて相手のプライベートな領域に踏み込むことは避けるべきです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
配慮に欠ける形で意見を伝えてしまい、大変申し訳ございません。
遠慮を欠いてお尋ねしますが、差し支えなければ教えていただけますか。
配慮を欠いた言動で皆様にご迷惑をおかけしました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
そんなデリカシーなく指摘されたら誰だって傷つくよ。
空気を読まずに場を凍りつかせるような発言はやめてほしい。
他人の家で勝手気ままに振る舞うのはやめなよ。
言い換え例文
- 彼女は他人のプライバシーをずけずけと暴くような質問をしてきた。
- 厚かましくも人の家に上がり込んで、勝手に冷蔵庫を開けるなんて信じられない。
- 傍若無人に振る舞う彼を見て、周囲は皆あきれ返っていた。
- 無神経な発言を繰り返すことで、彼は次第に孤立していった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。