「特赦する」とは
国家の統治権に基づき、特定の罪を犯した者に対して刑の執行を免除したり、刑罰そのものを消滅させたりする行政上の措置を指します。法的な効力を失わせる恩赦の一種であり、裁判所の判決を覆すような強力な権限として、主に国家元首や行政機関によって行われる特別な救済措置です。
使い分けのポイント
「特赦する」は、国家権力による非常に重い法的な決定を指すため、日常会話で使うことはほとんどありません。ニュースや歴史的文脈で用いられる専門用語です。ビジネスや公的な場では、単に「許す」という言葉を使うと軽すぎる印象を与えるため、「刑の執行を免除する」「恩赦を適用する」といった、法的根拠や手続きの重みが伝わる表現を選ぶのが適切です。また、文脈によっては「罪を不問にする」といった表現も使えますが、これらは恩赦という公的な手続きを指すのか、単なる寛大な処置を指すのかで使い分ける必要があります。
「特赦する」の言い換え・類語・関連語
法的な責任や刑罰を負わせないようにする一般的な表現
科せられた刑罰を執行しない状態にすること
国家の権限で刑罰を軽くしたり消滅させたりする広い意味の言葉
法的な文脈に限らず広い意味で過ちを不問に付すこと
法的な効力として刑罰の存在をなくすという専門的なニュアンス
問題視しないことや追及しないことを強調する表現
罪を免れさせるという少し硬い表現
課せられていた刑罰の拘束から解放する様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
政府は法に基づき、対象者の刑の執行を免除する決定を下した。
委員会は慎重な審議の結果、彼を恩赦の対象とすることを勧告した。
法務省は特定の受刑者に対し、罪を免除する措置を講じる方針を固めた。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回、異例の形で恩赦を適用することとなりました。
国家の判断として、この件については罪を不問に付すこととなりました。
法的な手続きを経て、刑罰を免除する運びとなりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
昔の物語では、王様が罪をチャラにする場面がよく描かれる。
国が刑を帳消しにするという異例の判断が下された。
今回の件については、国としてお咎めなしとすることになった。
言い換え例文
- 政府は記念すべき節目に合わせ、多くの受刑者に対して刑の執行を免除する決定を下した。
- 歴史的な背景から、王が民の罪を許すことで国を安定させようとした事例は多い。
- 法務当局は慎重な審査を経て、彼を恩赦の対象とすることを公表した。
- 今回の措置により、長年収監されていた人物の刑が帳消しにされることとなった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。