「罪を許す」とは
犯した過ちや罪に対して、罰を与えたり責めたりすることをやめること。相手の非を咎めず、寛大な心で受け入れる行為を指します。文脈に応じて、法的な恩赦や個人的な和解、あるいは精神的な赦しなど、幅広い意味合いで用いられる表現です。
使い分けのポイント
「罪を許す」は対象や文脈によって使い分けが必要です。公的な場では「不問にする」「免責する」といった客観的な表現が適しており、個人的な関係では「水に流す」「大目に見る」といった情緒的な表現が好まれます。また、相手に対して許しを請う場合は「ご容赦」「ご寛恕」といった謙譲表現を用いるのがマナーです。単に過ちを無視するのか、法的に責任を免除するのか、あるいは精神的に受け入れるのかというニュアンスの違いを意識して選ぶことが重要です。
「罪を許す」の言い換え・類語・関連語
罪を許して刑罰を免除すること。
罪を問わないこと。
多少の過失を咎めずに許すこと。
過去のわだかまりを捨ててなかったことにすること。
広い心で相手の過ちを受け入れること。
問題にせず、なかったこととして扱うこと。
過失に気づきながらも、あえて咎めないこと。
公的な権力によって刑罰を軽減または免除すること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回のミスについては、再発防止を条件に不問とする。
契約に基づき、過失による損害賠償責任を免責する。
規定違反ではあるが、今回は寛大な措置をとることにした。
事情を十分に斟酌し、処分の軽減を検討する。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
不手際につきまして、何卒ご容赦いただけますと幸いです。
事情をお汲み取りいただき、寛大なご判断を賜りたい。
多大なるご迷惑をおかけし、伏してご寛恕を乞う次第です。
軽率な行動により、心よりお許しを請う。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今回の件はこれでチャラにしよう。
今回だけは特別に目をつぶってやるよ。
今回だけは勘弁してくれよ。
言い換え例文
- 過去のわだかまりは水に流すことにした。
- 上司は部下の小さなミスを大目に見ることにした。
- 今回の不祥事については、法的に不問に付すことが決定した。
- 彼は相手の非を寛容に接することで、関係を修復した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。