「画竜点睛を欠く」とは
物事を完成させるために最後の仕上げとして加える肝心な部分が抜けていること。または、大部分は非常に優れて完璧であるにもかかわらず、一番大切な最後の詰めが足りないために、全体としての価値が大きく損なわれてしまう残念な状態をたとえる際に使われる慣用句です。
使い分けのポイント
「画竜点睛を欠く」は、大部分が優れているからこそ、最後のわずかな欠点が惜しまれるという高度な状況で使用される慣用句です。ビジネスシーンで使う場合、相手の努力や成果を認めつつも改善点を指摘するニュアンスを持ちますが、文脈によっては堅すぎたり批判的に聞こえたりすることがあります。そのため、カジュアルな場面では「惜しい」「最後の詰めが甘い」、丁寧な場面では「あと一歩のところで及ばない」などの言葉に言い換えることで、より自然で円滑なコミュニケーションが可能になります。
「画竜点睛を欠く」の言い換え・類語・関連語
余計なことをして台無しにするという意味での言い換え
長年の努力が最後の油断で無駄になるという文語的な表現
非常にシンプルに物足りなさを表現する日常的な言葉
最も重要な中心部分が欠落している状態を示す表現
仕上げの段階で油断や確認不足があることを表す表現
完成目前で失敗してしまうさまを丁寧に表す表現
惜しいところで満足な結果に至らないニュアンス
肝心な部分の不備により全体が疑われるさま
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 今回の新製品はデザインも性能も文句なしだが、価格設定にミスがあり最後の詰めが甘い結果となった。
- どれほど優れた企画書であっても、実行スケジュールが抜けていては肝心要が抜けていると言わざるを得ない。
- 彼女の演奏は技術的に完璧だったが、感情の込め方があと一歩のところで及ばず審査員の評価が分かれた。
- 非常に練られた事業計画であるだけに、セキュリティ対策の不備がとても惜しい。
反対語・対義語
完全無欠
万全の備え
完璧
十全
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。