病む

読み:やむ

ポスト

「病む」とは

心身の健康を損なうことや、特定の状態に深く沈み込むことを指します。身体的な疾患だけでなく、精神的な苦悩や、ある物事に過度に執着して正常な状態を失う様子を表す際にも用いられます。文脈によって、医学的な診断から比喩的な心理状態まで幅広く使われる言葉です。

使い分けのポイント

「病む」は、単なる体調不良だけでなく、精神的な苦悩や、ある物事に心が囚われて正常な判断ができなくなる状態まで広く含みます。ビジネスシーンでは、直接的に「病んでいる」と表現すると重苦しい印象やネガティブな響きを与えるため、「療養」「休職」「体調を崩す」といった客観的な表現に言い換えるのが適切です。また、精神的な状態を指す場合は「悩む」「思い詰める」など、文脈に合わせてより具体的な言葉を選ぶことで、誤解を避けつつ状況を正確に伝えることができます。

「病む」の言い換え・類語・関連語

病気にかかって苦しむ様子

健康状態が低下する様子

状態が悪化して機能しなくなること

心と体の両面で健康を害すること

精神的または肉体的な痛みを感じること

何かに追い詰められて辛い状況にあること

体力が著しく低下して弱ること

重い病気で寝込んでいる状態

精神的な負担が蓄積している様子

突然の病気によって苦しめられること

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


医師の指示に従い、しばらくの間は療養することにいたしました。

体調不良のため、来月より一ヶ月ほど休職させていただきます。

過度な残業が続き、健康を害する社員が散見されます。

最近、多くのスタッフから体調の不調を訴える報告が上がっています。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


季節の変わり目ですので、どうか体調を崩されませんようご自愛ください。

今は無理をなさらず、ゆっくりとご静養されることをお勧めします。

もしお加減が悪いようでしたら、早退していただいて構いません。

何かご不調を感じられた際は、すぐにお申し出ください。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


昨日から熱が出て、完全にダウンしているよ。

最近の忙しさには、さすがに参ってしまうな。

年齢のせいか、最近あちこちにガタがきてつらい。

仕事で大きなミスをして、かなりへこんでいる。

言い換え例文

  • 長年の激務がたたり、ついに身体を患ってしまった。
  • 最近は睡眠不足が続いており、体調を崩す人が増えている。
  • 彼は人間関係のトラブルに深く悩まされており、精神的に追い詰められているようだ。
  • 無理をして働いた結果、心身を損なうことになっては元も子もない。

反対語・対義語

回復する
快癒する
健勝である
全快する
癒える

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

専断 他人の意見や相談を無視して、自分ひとりの判断で物事を勝手に決め… 独断 他人の意見を聞かず、自分ひとりの考えだけで物事を決定すること。… 主観 自分自身の考えや感じ方、または認識のあり方を指す言葉です。客観… 私見 自分自身の考えや意見のこと。客観的な事実や他人の見解とは異なり… 持論 自分自身で考え出した独自の意見や主張のことです。他人の受け売り… 主張 自分の考えや意見を、相手に対して強く言い張ること。また、その内… 権利要求 法律や契約、あるいは社会的な立場に基づいて、自分に認められてい… 主張権 主張権とは、自分の権利や正当性などを他者に対して強く主張し、要… 申し立て権 法的な手続きにおいて、特定の主張や要求を公の機関に対して行う権… 申請権 行政機関や組織などに対して、特定の処分や許可、給付などを求める…
もっと見る

よく検索される言い換え

あらかじめ準備立て 物事を行う前に、あらかじめ段取りや準備を整えておくことを指す表… あらかじめ準備 物事を行う前に、あらかじめ必要な手配や段取りを整えておくことを… 見極める 物事の本質や価値、あるいは結末を、注意深く観察して正確に判断す… 二転三転する 方針や意見、状況などが何度も変わって定まらない状態を指します。… 取りやめる 予定していた計画やイベント、手続きなどを途中でやめにすることを… 気が進まない ある物事に対して積極的な気持ちになれず、やりたくないと感じる様… 準備を進めておきます 将来の予定や作業に向けて、あらかじめ必要な手配や段取りを整えて… 優しい 他者に対して思いやりがあり、親切で温かい態度をとる様子や、性質… お任せいたします 相手の判断や決定にすべてを委ねることを丁寧に伝える表現です。自… 同じことの繰り返し 何度も同じ言動や作業が途切れることなく続いていく状態を指します…