「知らんぷり」とは
見ていながら見ていないふりをすること。あるいは、知っていながら知らないふりをすることを指す。相手の言動に対して意図的に反応を避ける態度や、関わり合いを避けようとする消極的な姿勢を表す際に用いられる。日常会話で頻繁に使われる表現である。
使い分けのポイント
「知らんぷり」は非常に口語的で、少し幼稚な響きや子供っぽい印象を与えることがあります。ビジネスシーンでは、より客観的で事務的な響きを持つ「黙認」「静観」「看過」などの熟語を選ぶのが適切です。また、単に無視するだけでなく、状況をあえて放置するというニュアンスを含めたい場合は「静観」が適しており、過失を咎めないという意味では「不問」が適しています。相手との関係性や状況の深刻さに応じて、これらの言葉を適切に使い分けることで、より洗練されたコミュニケーションが可能になります。
「知らんぷり」の言い換え・類語・関連語
意図的に無視すること
気づいているが関わらない様子
存在しないものとして扱うこと
立ち寄らずに通り過ぎること
手を出さずに見ていること
聞いても反応しないこと
興味や関心を示さないこと
思いやりがなく冷たい態度
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
不適切な状況を黙認するわけにはいきません
市場の動向をしばらく静観する方針です
今回は不問に付すことといたします
重大なミスを看過することはできません
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お見知りおきいただけますと幸いです
本件には関与しない立場をとります
そのような意見には取り合わないことにしました
現時点では反応を控えるのが賢明です
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
その質問はスルーしておこう
急にシカトされて困惑した
あいつは都合が悪くなると無視決め込むんだ
話しかけてもそっぽ向かれた
言い換え例文
- 彼はトラブルを黙殺してその場を立ち去った。
- 不正を見て見ぬふりをするのは同罪だと言える。
- 彼女は私の挨拶を無視して歩いていった。
- 上司は部下の不満を静観する姿勢を崩さなかった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。