「英気を養う」とは
活動や仕事に備えて、心身の疲れを癒やし、気力や活力を回復させることを意味する慣用句です。単なる休息だけでなく、次の目標に向かって再び精力的に取り組むための準備期間や、エネルギーを蓄えるプロセスに重点が置かれています。
使い分けのポイント
「英気を養う」は、単に休むだけでなく、次の活動に向けてエネルギーを蓄えるという前向きなニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは「鋭気を養う」と表記されることもありますが、意味はほぼ同じです。日常会話では「充電する」や「パワーをチャージする」といった表現が好まれます。相手に対して使う場合は、休暇を推奨する文脈で「どうぞ英気を養ってください」のように用いると、相手の健康を気遣う丁寧な響きになります。
「英気を養う」の言い換え・類語・関連語
気力や活力を高めるという点で最も意味が近い
エネルギーを補給して再始動に備える様子
活動の源となる力を内部に溜め込むこと
気分を新たにして心身を健やかに保つこと
失われたエネルギーを回復させること
疲れを癒やすという休息の側面に焦点を当てた表現
活動の原動力を補給する様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
次期事業の構想を練るため、一時的に充電期間を設けます。
休暇中に心身をリフレッシュし、万全の状態で業務に復帰します。
十分な休息をとり、業務に必要な活力を回復させることが重要です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
休暇中に心身を整え、次回の会議に臨みます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
週末は温泉に行ってパワーをチャージするよ。
連休は予定を入れずに、家でしっかり休むことにした。
たまには何もしないでリラックスする時間が必要だね。
たまには息抜きをしないと、仕事が手につかなくなるよ。
言い換え例文
- 長期休暇を利用して、温泉地でゆっくりと鋭気を養う。
- 次の大きな仕事に備えて、今はしっかりと充電する時期だ。
- 海外旅行で心身をリフレッシュし、仕事への活力を取り戻した。
- 週末は趣味に没頭して精力を蓄え、週明けからの業務に備える。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。