「補修」とは
壊れた箇所や劣化した部分を直して、元の状態に戻したり、機能を維持したりすることを指します。建物や機械、衣服などの物理的な対象に対して使われることが多く、単に直すだけでなく、不具合を解消して使用可能な状態を保つというニュアンスが含まれます。
使い分けのポイント
「補修」は、主に部分的な傷みや不具合を直して元の機能を取り戻す際に使われます。「修理」は故障したものを直す全般的な意味、「修繕」は建物や設備など比較的大きな対象の傷みを直す際に好まれる傾向があります。「改修」は単に直すだけでなく、性能を向上させるというニュアンスが含まれることもあります。対象が機械やシステムであれば「メンテナンス」や「整備」が自然であり、文脈に応じてこれらを使い分けることで、より正確な状況を伝えることが可能です。
「補修」の言い換え・類語・関連語
壊れたものを直して使えるようにすること
建物や設備などの傷みを直すこと
状態を保つために世話をすること
悪いところを改めて良くすること
性能を維持するための点検や整備
元の姿に復元すること
整った状態にすること
保護や手当をすること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
車両の点検整備を承りました
システムの復旧作業を進めております
不具合箇所の改善を図る
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
破れたズボンの直しをお願いする
言い換え例文
- 外壁の修繕工事を行うことで建物の寿命を延ばす。
- 故障した機械の修理には専門の技術者が必要だ。
- 定期的なメンテナンスを怠ると故障の原因になる。
- 古い絵画の修復には非常に繊細な作業が求められる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。