「託される」とは
ある物事の処理や管理、あるいは将来の希望や責任などを、信頼して他人に任せること。単なる作業の依頼よりも、相手に対する信頼や期待が込められている点が特徴です。公的な役割や重要な使命を次世代や特定の人物に引き継ぐ際など、重みのある文脈で用いられます。
使い分けのポイント
「託される」は、単に仕事を頼むだけでなく、相手への信頼や期待、あるいは願いといった感情的な重みが含まれる言葉です。ビジネスシーンで事務的な依頼を指す場合は「任される」や「一任される」を使うのが適切です。一方、将来や運命、あるいは個人の思いを相手に預けるような文脈では「委ねられる」が適しています。相手との関係性や、その事柄が持つ重要度に応じて使い分けることで、より正確なニュアンスを伝えることができます。
「託される」の言い換え・類語・関連語
運命や決定権などを相手に全面的に任せる際に用いる
権限を含めてすべてを相手に任せるという事務的なニュアンス
役割や仕事を相手に引き受けてもらう一般的な表現
前任者から後任者へ役割や責任が移ることを指す
一時的に管理や保管を相手に頼む際に用いる
法的な権限や特定の事務を正式に任せる際に用いる
専門的な仕事や役職を外部の人に依頼する際に用いる
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の件はすべてお任せする所存です。
今後の判断は皆様に委ねることにいたします。
喜んでその大役をお引き受けする次第です。
詳細の決定は担当者に一任する方針です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
急な用事で留守番を頼まれる。
面倒な役回りを引き受ける。
言い換え例文
- 次世代の未来を若者に委ねられる。
- 重要な任務を上司から一任される。
- 亡き友の遺志を引き継がれることになった。
- 大切な資料を信頼できる部下に預けられる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。