「跋扈する」とは
勢力が強まり、勝手気ままに振る舞うこと。特に、好ましくない存在や組織がのさばり、やりたい放題にのさばっている様子を批判的に表現する際に用いられる言葉です。権力や悪事などが抑制されず、広範囲に広がっている状況を指すことが多いです。
使い分けのポイント
「跋扈する」は、本来は魚が跳ねたり、馬が暴れたりする様子から転じて、悪しき存在が勢力を得て勝手気ままに振る舞うことを指すネガティブな言葉です。日常会話で使うと非常に硬く、大げさな印象を与えるため、ビジネスや公的な場での批判的な文脈に適しています。似た意味の「のさばる」はより口語的で感情的な響きがあり、「横行する」は悪事や不正が目立つ場合に、「蔓延る」は勢力が広範囲に定着してしまった場合に適しています。文脈に応じて、相手に与える印象の強さを考慮して使い分けることが重要です。
「跋扈する」の言い換え・類語・関連語
勢力を得て勝手な振る舞いをする様子を指す最も一般的な表現
悪事や不当な行為が広く行われている様子を指す
雑草のように勢力を広げてはびこる様子を指す
悪者が勝手気ままに動き回る様子を強調する表現
堂々と歩き回る様子から転じて、勢いがある様子を指す
権力や勢いを持って周囲に影響を及ぼす様子
病気や悪習などが広範囲に広がる様子
勝手気ままに権力を振るう様子をより強調する表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
特定の勢力が不当に勢力を拡大することが懸念されます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつらはルールも無視してやりたい放題だ
あのグループが好き勝手に振る舞うせいで迷惑している
新人が我が物顔でオフィスを歩き回っていて驚いた
言い換え例文
- 街中で悪質な詐欺グループがのさばっているという噂を耳にした。
- 不透明な商慣習が業界内で横行している実態を調査する必要がある。
- 一部の強硬派が会議で幅を利かせており、他の意見が通りにくい状況だ。
- 裏社会の人間が白昼堂々と跳梁するような事態は断じて許されない。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。