「迎合」とは
自分の考えを曲げてまで、他人の意見や意向に調子を合わせること。多くの場合、相手の機嫌を取ったり、気に入られようとしたりする否定的な文脈で用いられる。主体性や信念を欠いた態度を指す言葉であり、組織内での立ち回りや人間関係において、媚びへつらうような姿勢を批判的に表現する際に使われることが多い。
使い分けのポイント
「迎合」は、自分の意思を捨てて相手に合わせるという、非常に否定的な響きを持つ言葉です。ビジネスシーンで使う場合は、相手の意向を尊重する「配慮」や「尊重」といったポジティブな言葉と混同しないよう注意が必要です。また、単に意見を合わせることを指す場合は「同調」や「賛同」が中立的で適しています。相手の機嫌を取る卑屈な態度を指すのか、単に協調性を求めているのか、文脈に応じて言葉を選び分けることが重要です。批判的なニュアンスを含めたい場合には「阿諛」や「へつらう」が適していますが、対人関係を損なう可能性があるため、使用場面には慎重さが求められます。
「迎合」の言い換え・類語・関連語
相手に気に入られようとへつらうこと。
相手の意見に無批判に従うこと。
自分の考えを持たず他人に同調すること。
相手の機嫌を取ろうとする卑屈な態度。
相手の気に入るように振る舞うこと。
他人の意見や行動に合わせること。
他人の後についていくこと。
相手の機嫌を取って自分を低く見せること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
上司の意向を忖度して企画案を修正した。
相手の立場への配慮が過ぎて意見が言えなくなる。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
周囲の空気に同調するあまり、本音を隠してしまう。
相手の意向を汲むことは大切だが、信念は曲げたくない。
相手の意見に合わせるばかりでは進歩がない。
権力者に追従する姿勢は感心できない。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつはいつも上司のご機嫌取りばかりしている。
親のいいなりになるのはもうやめよう。
誰にでもいい顔をする八方美人は信用できない。
言い換え例文
- 上司の顔色をうかがって阿諛するような真似はしたくない。
- 周囲の意見に追従するだけでなく、自分の考えをはっきりと示すべきだ。
- 彼はおもねるような態度で取引先に取り入ろうとした。
- 付和雷同して自分の意見を失うことは、組織にとって大きな損失である。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。