「通過する」とは
ある地点や場所、あるいは状態などを通り過ぎること。物理的な移動だけでなく、試験や審査、法案などが基準を満たして認められることや、ある期間を経過することを指す場合もある。文脈によって、単なる移動から許可や承認といった抽象的な意味まで幅広く用いられる言葉である。
使い分けのポイント
「通過する」は物理的な移動と、審査や時間の経過という抽象的な意味の両方を持つため、文脈に応じた使い分けが必要です。物理的な移動であれば「通り過ぎる」や「経由する」が自然ですが、試験や審査の文脈では「合格する」「可決される」「承認される」といった、結果を強調する言葉に置き換えることで、より正確なニュアンスが伝わります。ビジネスシーンでは、単に通り過ぎるという動作だけでなく、手続きが完了したことを示す「完了する」や「済ませる」といった言葉が適している場合も多いため、状況に合わせて最適な表現を選択してください。
「通過する」の言い換え・類語・関連語
物理的にある場所を越えていく動作を指す
ある地点を通って目的地へ向かうことを指す
ある場所を斜めや直角に突き抜ける様子
困難や高い壁を乗り越えて進むこと
試験や審査などの基準を満たすこと
議案などが正式に承認されること
時間が過ぎ去ることを指す
障害を避けて通り抜ける様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
企画案が役員会で承認されました
新しいプロジェクトが理事会で採択されました
厳しい品質基準をすべてクリアしました
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
こちらをどうぞお通りになってください
まもなく当列車は主要駅を通過いたします
手続きがお済みになりましたらお声がけください
先方の意向をご容認いただく形となりました
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
このトンネルを抜けると海が見えるよ
今回のテストは無事にパスしたよ
言い換え例文
- 特急列車が駅を通り過ぎる音が聞こえた
- 厳しい選考を突破して最終面接に進む
- 法案が国会で可決される見通しだ
- 長い年月が経過して街の様子も変わった
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。