「造営」とは
建物や施設、あるいは神社の社殿などを新しく建てたり、大規模に修築したりすることを指す言葉です。特に規模の大きな建造物や、宗教的・公的な意味合いを持つ建築物に対して用いられることが多く、単に家を建てるというよりも、計画的かつ組織的に建設を進めるというニュアンスが含まれます。
使い分けのポイント
「造営」は、神社や宮殿、あるいは大規模な施設など、格式や公的な性質を帯びた建築物に対して使われる硬い表現です。日常会話で住宅を建てる際に使うと大げさな印象を与えます。ビジネスシーンでも、一般的なオフィスビルや住宅であれば「建設」や「新築」を用いるのが自然です。一方、歴史的建造物の修復や、宗教施設、あるいは国家的なプロジェクトに関連する文脈では「造営」という言葉が持つ重厚さが適しています。文脈に応じて、単なる物理的な構築を指すのか、儀式的な意味合いを含むのかを考慮して使い分けることが大切です。
「造営」の言い換え・類語・関連語
建物や施設を新しくつくることの一般的な表現
寺院や仏像などを立てること
構造物をつくること全般を指す
土木工事などで構造物をつくり上げること
建物の新築や修繕を行うこと
工事を始めること
新しく建物を建てること
設備や施設を整えてつくること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
庭に新しい小屋をつくることにしたんだ
郊外に大きな別荘を建てるのが夢なんだ
イベントのために特設ステージを準備している
公園に新しい遊具を設置するみたいだよ
言い換え例文
- 神社本殿の建設には多額の費用と期間を要した
- この寺院は鎌倉時代に建立されたと伝えられている
- 都市計画に基づき、新たな公共施設の建築が進められている
- ダムの築造は地域の治水において極めて重要な役割を果たす
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。