「面目躍如」とは
世間からの評価や期待に応え、本来の能力や価値を存分に発揮して面目を保つこと。あるいは、これまで以上の活躍を見せて周囲を驚かせ、名声を高めることを指す。単に面目を保つだけでなく、実力を証明して評価を一段と上げるというポジティブなニュアンスが強い表現である。
使い分けのポイント
「面目躍如」は、周囲の期待や世間の評価に対して、自分の実力を存分に発揮して「名誉を回復する」あるいは「評価を高める」というポジティブな文脈で使われます。単に「頑張る」という意味ではなく、過去の評価や期待値と比較して「期待通り、あるいはそれ以上に活躍した」というニュアンスが含まれる点に注意が必要です。誤用として「面目躍如する」と動詞的に使うケースもありますが、本来は「面目躍如たる～」や「面目躍如の～」のように形容動詞的に使うのが一般的です。ビジネスシーンでは「本領発揮」や「真価を発揮」と言い換える方が、より具体的で伝わりやすい場合が多いでしょう。
「面目躍如」の言い換え・類語・関連語
その人本来の価値や能力が最大限に発揮されている状態。
本来持っている実力を十分に発揮すること。
評価や外見がすっかり新しくなり、以前より良くなること。
悪い評判を覆して、名誉を回復すること。
失った名誉を取り戻すこと。
自分の能力が本物であることを周囲に示すこと。
変わらず元気で活躍している様子。
その人だけが活躍できる得意な状況。
周囲の予想通りの成果を出すこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
彼女は重要な局面でこそ、その真価を発揮するタイプです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
ここが彼の見せ場だ、思い切りやってくれ。
さすがベテラン、ここぞという時の集中力が違うね。
彼が本気モードに入ると、誰も手がつけられない。
言い換え例文
- 今回の新製品開発において、開発チームはまさに真骨頂を見せつけた。
- 長年の不振を脱し、彼が本領発揮したことでチームは優勝を果たした。
- この重要なプレゼンで、彼女は期待に応える素晴らしい提案を行った。
- 今回の成功は、彼が実力証明を果たす絶好の機会となった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。