「頑固な」とは
自分の考えや態度をなかなか変えようとしない様子。否定的な文脈では柔軟性に欠ける、融通が利かないといった意味で用いられることが多いが、肯定的な文脈では信念を貫く、意志が強いといったポジティブな評価として使われることもある。状況に応じて使い分ける必要がある言葉である。
使い分けのポイント
「頑固」は、文脈によって評価が大きく分かれる言葉です。ビジネスシーンで「融通が利かない」という批判的な意味で使う場合は、「保守的」「慎重」といった言葉に言い換えると角が立ちません。一方で、肯定的な意味で「信念を貫く」「芯が強い」といった表現を使うと、相手を尊重しつつその強さを称えることができます。相手の性格を指摘する際は、単に否定するのではなく、その強さがどのような結果をもたらしているかを考慮して言葉を選ぶと、より誤解のない円滑なコミュニケーションが可能になります。
「頑固な」の言い換え・類語・関連語
自分の意見を押し通そうとする性質が強いこと
意地を張って自分の考えを曲げない様子
素直でなく、ひねくれた考え方をしていること
状況の変化に合わせて対応を変えられないこと
一つのことにこだわって押し通す様子
意見や態度が非常に強く、譲歩しないこと
一度決めたことや感情に強く執着する様子
道理がわからず、自分の考えに固執すること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼は保守的な考えの持ち主で、新しいシステムの導入には慎重だ。
慎重な判断を重ねるあまり、決断が遅れてしまう傾向がある。
一貫性のある姿勢を崩さない点は、彼の大きな長所である。
品質に対して強いこだわりを持つ職人気質の社員だ。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
困難な状況でも信念を貫く姿勢には、深く敬服いたします。
細部まで一切妥協しない仕事ぶりは、多くの信頼を集めています。
目標に対して一途な姿勢は、周囲に良い影響を与えています。
彼女は非常に芯の強い方で、一度決めたことは最後までやり遂げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつは本当に意地っ張りだから、一度言い出したら聞かないよ。
もっと柔軟になればいいのに、本当に頭の硬い人だよね。
いつまでも意地を張っていないで、素直に謝ったほうがいいよ。
自分の意見を絶対に曲げないから、話が噛み合わないんだ。
言い換え例文
- 強情な性格が災いして、周囲との協力関係を築くのに苦労している。
- 彼は非常に一徹な職人で、納得のいく仕上がりになるまで妥協を許さない。
- 融通の利かない対応が原因で、顧客からの信頼を損ねてしまった。
- 意固地な態度を改め、チームの意見にも耳を傾けるようにした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。